人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tÜv validation of safe operation statement
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
safe operation
explotación en condiciones de seguridad
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
validation of expenditure
liquidación de gastos
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE
reliable, safe operation
funcionamiento confiable y seguro
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
safe operation after vibration test
funcionamiento seguro después del ensayo de vibración
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
safe operation of the aviation activities
segura ejecución de las actividades aéreas
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
safe operation after condensed water test
funcionamiento seguro después del ensayo de condensación
...for the safe operation of your machines.
... para la seguridad de funcionamiento de sus instalaciones,
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
the safe operation at nicosia international airport
las condiciones de seguridad en el aeropuerto internacional de nicosia
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
safe operation of advanced nuclear energy systems
explotación segura de sistemas de energía nuclear avanzados
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
1) support safe operation of nuclear systems
1) apoyar el funcionamiento seguro de los sistemas nucleares
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
quick and easy installation, safe operation, maintenance free
instalación rápida y sencilla, funcionamiento seguro y sin mantenimiento
captured saw track provides secure & safe operation.
guía de corte fija para mayor seguridad y fiabilidad.
最終更新： 2014-09-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Aremtranslations警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
safe operation of ventilation systems - news - rubifil.com
seguridad del funcionamiento de los sistemas de ventilación - noticias - rubifil.com
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Aremtranslations
safe operation after foreign body and water-tightness testing
funcionamiento seguro después del ensayo de impermeabilidad a cuerpos extraños y al agua
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： Aremtranslations
external watchdog to ensure fail-safe operation under all conditions
vigilador
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Aremtranslations
airports in terms of safe operations.
directorio de aeropuertos
> safe operation of mining activities(com/2000/664)
> seguridad de la minería(com/2000/664).
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Aremtranslations警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(f) support safe operation of nuclear systems (societal challenges)
(f) apoyar el funcionamiento seguro de los sistemas nucleares (retos sociales)
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Aremtranslations
peacekeeping operations (statement xlv) 6.6 -
cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz (estado financiero xlv)
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： Aremtranslations
safety features for safe operations
seguridad en el funcionamiento
