検索ワード: taxicab (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

taxicab

スペイン語

taxi

最終更新: 2015-05-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

taxicab licence

スペイン語

licencia para taxi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

call a taxicab to take us.

スペイン語

llama un taxi para que nos recoja.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

transportation taxicab is your best bet!

スペイン語

transporte taxi es su mejor opción!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fiji: five taxicab conversations · global voices

スペイン語

fiyi: cinco conversaciones de taxi

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you need same-day service, call a taxicab

スペイン語

si necesita el servicio en el mismo día, llame un taxi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you want single-passenger service, call a taxicab

スペイン語

si quiere un servicio personal e individual, llame un taxi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a taxicab or taxi is a vehicle for hire with a driver.

スペイン語

como su definición lo dice, el taxi es un vehículo de alquiler.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's a choice. you might end up driving a taxicab.

スペイン語

es una opción. pero podrías terminar conduciendo un taxi

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a ‘stressful’ taxicab system in cameroon · global voices

スペイン語

un ‘estresante’ sistema de taxi en camerún

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after one performance, i could barely drag myself from the stage to the taxicab.

スペイン語

después de una función apenas podía arrastrarme del teatro al taxi.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he then went to new york where he studied drama by day and drove a taxicab at night.

スペイン語

a continuación, se mudó a nueva york donde de día estudió teatro y de noche manejaba un taxi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you have more than one person traveling with you, you might consider selecting a taxicab for your trip.

スペイン語

si usted fuera acompañado por más de una persona, debería considerar el servicio de taxi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to remain in contact with the street and criminal element he also creates the identity of taxicab driver jake lockley.

スペイン語

para permanecer en contacto con la calle y el elemento criminal también crea la identidad del conductor de taxi jake lockley.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also in that year, sofasa released the renault 12 taxicab version, which completed the range until 1981.

スペイン語

también en este año, sofasa lanzó la versión taxi del renault 12; con el cual completó su gama hasta 1981.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a green daewoo with a taxicab's checkerboard marking was often described as the vehicle used in the murders.

スペイン語

un daewoo verde con un cartel de taxi fue descrito como el vehículo utilizado en los crímenes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(laughter) as if there are some fire engines over there! or a taxicab required immediately!

スペイン語

o se necesitase un taxi en el acto!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a manager at fuzhou taxicab co. indicated that the company’s 200 taxis will be refitted to become oil and gas hybrid.

スペイン語

un gerente de fuzhou taxi co. indicó que los 200 taxis de la compañía serán reacondicionados para el uso de gasolina y gas natural.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- ams column about taxicab geometry*taxicabgeometry.net - a website dedicated to taxicab geometry research and information

スペイン語

- columna en ams sobre geometría taxicab

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

some taxicab owners in the community are, therefore, prevented from responding to invitations to tender for driving contracts issued by public institutions, for example.

スペイン語

así pues, uno o varios empresarios conjuntamente no pueden presentar ofertas de servicio a, por ejemplo, instituciones públicas que convoquen licitaciones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,808,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK