人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tell me the time when you will come.
dime a qué hora vendrás.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
when you called me--
de cuando en cuando y a lo lejos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can you tell me the time?
¿me podría decir la hora?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
can anyone tell me the time?
¿alguien puede decirme qué hora es?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
please tell me the correct time.
dígame la hora correcta, por favor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tell me the plan.
tengo el dinero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can you tell me the time, please?
¿me da la hora, por favor?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tell me the history
la historia
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tell me the story.
cuéntame la historia.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tell me the moral tell me the moral)
technically impossible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it is like the time when you grabbed the pole.
es como cuando aga rraste la estaca.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tell me the truth(tell me the truth)
(te diré la verdad)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you will know the time when you are filled with it.
sabrás la hora en que estés lleno de él.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he did tell me the address.
me dio la dirección.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
can you tell me the price?
espani
最終更新： 2024-05-30
使用頻度： 1
品質：
to plan a block of time when you will not be interrupted.
periodo de tiempo en que no le interrumpan.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
i want you to tell me the truth.
quiero que me digas la verdad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
don't tell me the answer."
no me cuentes el secreto"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
for god's sake tell me the truth.
por dios, dime la verdad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
can you tell me the time, please? (and not, can you say the time, please?)
can you tell me the time, please? (y no, can you say the time, please?)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：