検索ワード: terrain model (英語 - スペイン語)

digital terrain model
modelo digital de terreno

terrain
terreno

dark terrain
terreno oscuro

terrain representation
representación del terreno

terrain parks: -
terrain park: -

the photos are also used to extract the digital terrain model of jordan.
también se utilizan fotos para elaborar el modelo digital de la superficie de jordania.

2d and 3d digital terrain models
modelos de terreno digitales bidimensionales y tridimensionales

a detailed terrain model of the entire planet to calculate coverage areas and interference
un modelo detallado del terreno de todo el planeta para calcular las interferencias y áreas de cobertura

it will be possible only when the shade calculations will be developped through a terrain model .
será sólo posible cuando se logre el cálculo de las sombras con un modelo del terreno.

a geographic information system has been developed for use by the private sector and a digital terrain model is being finalized.
se ha producido un sistema de información geográfica para uso del sector privado y se está completando un modelo digital del terreno.

mapping, orthophoto and production of digital terrain models.
generación de cartografía, ortofoto y producción de modelos digitales del terreno.

■ wind flow models over complex terrain for dispersion calculations.
■ modelos de flujo del viento en terrenos complejos para los cálculos de dispersión.

terrain analysis and mobility models were prepared for unamid and minurcat
se facilitaron análisis de terrenos y modelos de movilidad a la unamid y la minurcat

in softimage, these maps were turned into the terrain models seen in the game.
usando el softimage, esos mapas se transformaban a modelos de terreno que se ven en el juego.

project of a digital terrain model generation and its associated products from pnoa data with 1 meter resolution. the total area is not defined yet, but will be around 2000 km2.
proyecto para la generación de un modelo digital del terreno y sus productos cartográficos asociados con un metro de resolución a partir de datos del proyecto estatal pnoa. el area total del proyecto es de unos 2000 km2 aproximadamente.

152. based on slow-scan bathymetry data collected, the bathymetry map of the first-generation mine area was generated and the digital terrain model was produced.
a partir de los datos batimétricos obtenidos con barrido lento, se generó el mapa batimétrico del yacimiento de primera generación y se produjo el modelo topográfico digital.

another feature that sets them apart is that to make the first we used a digital terrain model (dtm) that already existed and the force has created a specific one.
otra característica que las diferencia es que para hacer la primera se utilizó un modelo digital del terreno (mdt) que ya existía y en la vigente se ha creado uno específico.

(d) the use of the digital terrain model in geometrical and radiometric correction of microwave satellite images with varying relief (european community and local);
d) utilización del modelo digital de terrenos para la corrección geométrica y radiométrica de imágenes de satélites con microondas de distinto relieve (comunidad europea y local);

the digital terrain model of the european seabed will be delivered at a resolution of about 250 metres; four times better than what was previously publicly available on a pan-european scale.
el modelo digital de terreno del fondo marino europeo se presentará con una resolución de unos 250 metros, cuatro veces más de lo que antes se ofrecía al público a escala paneuropea.

two areas of digital terrain models still offer challenges to developers: the conversion of one type of model into another, and the generalization of models. in these pages we address both types of problems.
en dos áreas los modelos digitales aún ofrecen desafíos a los diseñadores de software: conversión de un modelo en otro y generalización de modelos. en estas páginas tratamos ambos.