検索ワード: that's above my pay grade (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

that's above my pay grade

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

pay grade

スペイン語

categoría salarial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

your pay grade.

スペイン語

muy por encima de tus capacidades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

“that’s above my pay grade,” bossis said, with a shrug, when i asked him.

スペイン語

proyecto, “paciencia, es la primera condición”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

above my station

スペイン語

por encima de mi posición

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he mentioned that above.

スペイン語

Él lo mencionó antes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you are not above my laws.

スペイン語

ustedes no están por sobre mis leyes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and what’s that above it?

スペイン語

¿y qué es eso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

above my station – theprisma.co.uk

スペイン語

por encima de mi posición – theprisma.co.uk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i think that above all one has to pay great attention to the fruits of medjugorje.

スペイン語

yo pienso que ante todo debemos dirigir nuestra atención a los frutos de medjugorje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the title of this body was changed in 1971 to that above.

スペイン語

en 1971 la denominación de este órgano pasó a ser la indicada más arriba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the discussion on this issue was closely linked to that above.

スペイン語

la discusión sobre esta cuestión estaba estrechamente relacionada con la anterior.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

205. the external audit recommends that above issues may be addressed.

スペイン語

205. la auditoría externa recomendó que se abordaran las cuestiones anteriores.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am asking you that above, and that is what i'm trying to find out too.

スペイン語

eso mismo os pregunto yo, y es lo que trato de averiguar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

208. the external audit recommends that above mentioned issues may be addressed.

スペイン語

208. la auditoría externa recomendó que se abordaran las anteriores cuestiones.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our opinion is that above all else our house must grow in interior spirit and virtue.

スペイン語

nuestra opinión es que nuestra casa debe crecer, ante todo, en virtudes y en espíritu interior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a plane symmetrical to that above in relation to the median longitudinal plane of the vehicle.

スペイン語

un plano simétrico al anterior con respecto al plano longitudinal medio del vehículo.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

after that above sawdust on arms the pallet for the gathering, flowing down fat is established.

スペイン語

después de esto es más alto de los serrines a los soportes se establece la bandeja para la recogida, la grasa que cae.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a certain construction engineer told me once that above that splendid wooden ceiling there is fibreglass and rock wool.

スペイン語

pondré un ejemplo tomado de esta sala: un ingeniero civil me dijo una vez que tras esa bonita techumbre de madera hay lana de vidrio, lana mineral.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

everyone understands that above all there is a supreme being. (l.e., 651)

スペイン語

todos comprenden que hay un ser supremo por encima de todo. (l.e., 651)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but the truth is, especially, that, above cause or consequence, europe should be the solution.

スペイン語

pero la verdad es sobre todo que europa, antes de ser causa o consecuencia, debería ser solución.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,750,044,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK