人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the door is open to the balkans.
la puerta está abierta a los balcanes.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the blessing is next to the wound
la bendición está junto a la herida
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the bank is next to the post office.
el banco queda junto a la oficina de correos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what is next to the door
que esta al lado de la puerta
最終更新： 2016-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the restaurant is next door to the theater.
el restaurante está al lado del teatro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the bins are next to the door
las papeleras están al lado de la puerta
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
her bed is next to the wall.
su cama está junto a la pared.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the picture is next to the schematic, below.
la imagen está al lado del esquema, debajo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the door is open
la puerta está abierta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is next door to the apartment.
es justo al lado del apartamento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
directions the hostel is next to the railway station
instrucciones el albergue está al lado de la estación de tren
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the detention center is next to the minneapolis city hall.
el centro de detención está al lado de ayuntamiento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is next to the sant pau hospital.
está al lado del hospital de la sant pau.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is next to all...
se encuentra al...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
caux: the door is open
caux: la puerta está abierta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are next to the door
el libro está cerca del escritorio
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is next to lamentable.
es casi lamentable.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is next to the calle calle riverside.
se encuentra junto a la ribera del cauce del río calle calle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a second mirror is hanging next to the door.
un segundo espejo está colgado junto a la puerta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this area is next to the center, but is quieter.
esta zona está al lado del centro, pero es más tranquila.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：