プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the fries, they are not eating them
las papas fritas, no se las están comiendo
最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 1
品質:
you are not eating
usted no esta comiendo
最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you are not eating enough.
si no come lo suficiente.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
be kind to them by not eating them.
se amable con ellos al no comerlos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
they are not eating enough to ensure healthy growth.
no consumen alimentos en cantidad suficiente para tener un crecimiento saludable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
then he said, “why you are not eating?”
entonces dijo, "¿por qué no estás comiendo?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if your patient continues to lose weight, they are not eating enough.
si la persona que están curando continúa a perder peso, significa que no se está alimentando losuficiente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you drink alcohol, particularly if you are not eating much,
bebe alcohol, especialmente si no está comiendo mucho,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 15
品質:
参照:
your body needs insulin even if you are not eating.
el cuerpo necesita insulina, aun si no está comiendo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
even when you are not eating normally, you still need insulin.
aunque no esté comiendo como siempre, tiene necesidad de recibir insulina.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 29
品質:
参照:
“preparations made in the hostel are not tasty. therefore, i am not eating.”
la comida hecha en el internado no es sabrosa. por eso no estoy comiendo."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
high-fiber foods often cause gas, especially if you are not used to eating them.
con frecuencia, los alimentos altos en fibra causan gases, especialmente cuando una persona no está acostumbrada a comerlos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
just because you are not eating meat, does not mean you are eating healthy.
el hecho de no comer carne no significa comer en forma saludable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
older people sometimes cut back on fluids, especially if they are not eating regular or balanced meals.
una más vieja gente corta a veces detrás en los líquidos, especialmente si ella no está comiendo comidas regulares o equilibradas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
commissioner, children are not eating more, but they are less active and get less exercise.
comisario, los niños no comen más, sino que son menos activos y hacen menos ejercicio.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
one day i said to swami, “swami, we are eating and you are not eating.
un buen día le dije a swami, "sawmi, nosotros comemos y tu no comes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he has requested me to feed you, and you are not eating. i'll be punished.
Él me ha pedido que te alimente y tú no estás comiendo. seré castigado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
because they are not offerable to krishna, if we eat them, we are only eating lumps of sin, and we will suffer karmic reactions.
porque no son ofrecibles para krishna, si los comemos, estamos solamente comiendo trozos de pecado, y sufriremos reacciones karmicas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you are not eating enough your blood sugar may become too low (hypoglycaemia) .
si no come usted lo suficiente, el azúcar en su sangre puede bajar demasiado (hipoglucemia) .
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you are not eating enough, your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia).
si no come lo suficiente, su nivel de azúcar en sangre puede bajar demasiado (hipoglucemia).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
参照: