検索ワード: the movie shows the hard life on cuba (英語 - スペイン語)

the movie manager shows the new scheduled movie.
el administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. el administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. el administrador de películas muestra la nueva planificación de la película.

the movie shows also a plane without galaxies.
la animación muestra también un plano libre de galaxias.

this 4 minute movie shows the beauty of la gomera.
esta grabación de 4 minutos muestrala belleza de la gomera.

shot the last autumn in sevilla, the movie shows the new generation of the jondo art.
rodada el pasado otoño en sevilla, la película muestra a la nueva generación del arte jondo.

for christ is not only the "good teacher" who shows the paths of life on earth.
en efecto, cristo no sólo es el «maestro bueno» que indica los caminos de la vida sobre la tierra.

this section shows the hard drive configuration of the nas.
esta sección muestra la configuración de disco del nas.

the movie shows the government's cynical agenda and gives proof of the existence of paramilitary forces.
la película devela la cínica agenda del gobierno y da pruebas de la existencia de los paramilitares.

a film > was produced in april 2002. this movie shows the best practices registered.
en abril de 2002 se produjo la película "la lumière des étoiles à naître ", en que se mostraban las prácticas recomendadas recogidas hasta la fecha.

the music was for many a way to escape from the hard life that many survived.
la música era para muchos una manera de escapar de la dura vida que muchos vivían.

the movie shows a video clip of a cartoon movie depicting christopher columbus singing a song while pointing at the native americans he found on the island.
la película muestra un extracto de video de una película de dibujos animados que representa a cristóbal colón cantando una canción mientras que señala a los nativos americanos que encontró en la isla.

· show the man-forest interdependency in the balance of life on the planet.
· mostrar la dependencia hombre-bosque en el equilibrio de la vida en el planeta.

the hard data reported by fujikura shows the company is profitable and has strong cash flow.
los datosreportados por fujikura muestran una compañía en general redituable y con un sólido flujo de caja.

shall i ever escape from the hard life of a squire?
¿saldré de la estrecheza de escudero?

do you take us with you to show the life on other planets?
nos llevan con ustedes para mostrarnos la vida que hay en otros planetas?

the movie show the bloody civil war that followed the partition of india in pakistan muslim and hindu india.
la película muestra la sangrienta guerra civil que siguió a la separación de la india en india hindú y pakistán musulmán.

however, the hard life of most families causes many negative social phenomena.
sin embargo, la difícil situación de la mayoría de los hogares provoca muchos fenómenos sociales negativos.

==anachronisms and mistakes ==*the movie is set in 1977, but the first shot of the movie shows the washington monument with the scaffolding used for its renovation in 2000.
== anacronismos y errores ==* la película está ambientada en 1977, pero la primera toma de la película muestra el monumento a washington con el andamio utilizado para su renovación en el año 2000.

the movie and the figures show the effect of introducing a 1st order red compensating plate for a positive and negative biaxial mineral.
determinación del signo en la figura siguiente se muestra el resultado de introducir la lámina compensadora rojo de primer orden para un biáxico positivo y para un negativo.

for first-time installation, the lcd panel shows the number of hard drives detected and the ip address. you may select to configure the hard drives.
durante la primera instalación, el panel lcd muestra el número de discos duros detectados y la dirección ip. puedeseleccionar configurar los discos duros.

lack of access to safe drinking water and adequate sanitation continues to make the hard life of the poor even harder.
la falta de acceso al agua potable y al saneamiento adecuado continúa dificultando aún más la difícil vida de los pobres.