検索ワード: theingi (英語 - スペイン語)

383 hla theingi st, hltaa, yangon
383 hla theingi st, hltaa, rangún

of u phoe hlaing st. and hla theingi st. ind. zone (3), sptaa, yangon
zone (3), sptaa, rangún

19 (b), yadana theingi st, zone (3), south dagon tsp, yangon
19 (b), yadana theingi st, zone (3), south dagon tsp, yangón

21-a, corner of u phoe hlaing st and hla theingi st ind. zone (3), sptaa, yangon
21-a, corner of u phoe hlaing st and hla theingi st ind. zone (3), sptaa, yangón

according to information received by the special rapporteur, ma theingi was released on 3 june, u chit tun was released shortly thereafter, and u kyi maung and the others were released on 8 june 1995.
según las informaciones recibidas por el relator especial, ma theingi fue dejado en libertad el 3 de junio, de chit tun poco después, mientras que u kyi maung y los demás recuperaron la libertad el 8 de junio de 1995.

according to information received, u kyi maung was arrested with the following persons: u tun shwe (a former diplomat), u thu wai (former chairman of the opposition democracy party, which no longer exists), professor than hla (former rector of yangon university), u aye maung (friend of professor than hla), u chit tun (former journalist for the financial times (london) and united press international (upi)) and ma theingi (former private secretary to daw aung san suu kyi).
de acuerdo con las informaciones recibidas, u kyi maung fue detenido junto con las siguientes personas: u tung shwe (ex diplomático), u thu wai (ex presidente del partido opositor para la democracia que ya no existe), el profesor than hla (ex rector de la universidad de yangon), u aye maung (amigo del profesor than hla), u chit tun (antiguo periodista del financial times de londres y de la united press international (upi) y ma theingi (ex secretario privado de daw aung san suu kyi).