人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why did you leave me
y te vas y me voy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why did you leave me,
que me tienes a mí,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you leave me in
me dejas en visto
最終更新： 2019-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and merit you leave my love?!
ya merito sales !
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. you leave me,
¡ah! no. conservaré, mi ropa,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you leave me lovestruck
तुम मुझे लवस्ट्रेक छोड़ दो
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is why you leave.
es asqueroso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don’t you leave me.
– no me dejes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you leave me in peace
me dejas en paz
最終更新： 2013-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are everything to me my love
eres todo
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, don't you leave me.
no me dejes, tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at me my love
ellos solos quieren hablan
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you leave me here in silence?
¿pueden amar a ella? ¿pueden amarme a mí?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forgive me, my love.
perdóname amor mío.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
please call me my love
por favor llámame mi amor
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can't make it if you leave me
no, no diré que te vi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh my love, you always leave me surprised
y yo no quiero esconder mi amor,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you should succeed, remember me, my love.
frank me preguntó, y yo dije que sí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get the offer, but if you leave me all by
yo recibo la oferta pero si me por
最終更新： 2013-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
even if you leave me, i shall chase you.”
aunque ustedes me dejen, yo les perseguiré."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています