人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you want to go on a trip with me?
¿quieres ir de viaje conmigo?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i have to go on a diet.
tengo que hacer una dieta.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
going on a long car trip?
¿tiene un largo viaje en auto por delante?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from a long trip.
de un gran viaje.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are to go on a hike tomorrow.
vamos a ir de excursión mañana.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
and they got to work.
y se pusieron a trabajar.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
a:we have to go on a trip again, of course.
a: por supuesto que tenemos que volver a viajar.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
he is advised to go on a strict diet.
le recomiendan mantener una dieta estricta.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
do you want to go on a picnic with me?
¿vienes conmigo de picnic?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a long trip in those days.
un buen viaje, para aquellos tiempos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can she endure a long trip?
¿ella puede soportar un viaje largo?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't want to go on a picnic with tom.
no quiero ir de picnic con tom.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
to go on a guided tour, prior reservation required.
para realizar una visita guiada, con reserva con antelación.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altournatives always advises to consult your doctor before going on a long trip.
altournatives siempre aconseja que visites a tu médico antes de emprender un viaje largo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but the road map to capitalize on the new situation shows that it will be a long trip.
pero la hoja de ruta para capitalizar la nueva situación, aunque es una oportunidad que se abre, apunta al largo plazo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
take a long trip to get a new perspective.
podría traer un viaje o la oportunidad de tener un poco más de libertad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'cause it's a long trip alone
hice un largo viaje a mi interior
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but to be in the center of mysterious accidents, it is not necessary to go on a long hike.
pero para estar en el centro de los accidentes misteriosos, no es necesario ir a una larga caminata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"mary," said joseph, "we have to go on a journey."
- maría, tenemos que viajar - anunció josé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"i might be going on a long trip this year hanan, but somewhere else.
"tal vez me vaya este año en un viaje largo hanan, pero a otro lugar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています