検索ワード: this can't be real (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

this can't be real

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

this can't be!

スペイン語

¡esto no puede ser!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

this can't be true.

スペイン語

esto no puede ser cierto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

this can't be done”

スペイン語

no se puede hacer”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

it just can't be real...

スペイン語

no puede ser real ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"this can't be happening.

スペイン語

esto no puede estar sucediendo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this can't be a coincidence.

スペイン語

esto no puede ser casualidad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

no, none of this can be real.

スペイン語

y de hecho lo estaban.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this can't be done with games.

スペイン語

esto no se puede hacer con los juegos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how can that be real?

スペイン語

¿cómo puede ser real?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this can't be used as an alternate name

スペイン語

bu farklı bir ad olarak kullanılamaz

最終更新: 2013-11-22
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

英語

seriously, can this be real?

スペイン語

¿puede esto estar realmente pasando?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i must be wrong, this can't be right

スペイン語

puedes ser mi alma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how sad this truth be real.

スペイン語

cuán triste es que esta verdad sea real.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this can't be right, can it? or can it?

スペイン語

¿esto no puede estar bien, no? ¿o sí puede?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this can't be accomplished with the indexmaker tool. run:

スペイン語

Ésto se puede llevar a cabo con la utilidad indexmaker. ejecuta:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is when the plan will be real.

スペイン語

en ese momento el plan reflejará la realidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this can't be used as an alternate name. learn more.

スペイン語

this can't be used as an alternate name. learn more.

最終更新: 2013-11-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

please be real.

スペイン語

por favor, sean realistas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let’s be real.

スペイン語

seamos sinceros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

always said believe in love is a thing that can't be real

スペイン語

como es que crees que de nuevo te podré amar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,042,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK