プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is serious.
esto es grave.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 7
品質:
this is serious!
¡esto es serio! pequeña mami, ¿qué será?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“this is serious!”
la situación es grave.”
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
this is serious work.
Éste es un trabajo serio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– hey, this is serious.
– hey, esto es serio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this condition is serious.
esta condición es grave.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is serious stuff!
¡que explosión!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that is serious.
es grave.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
that is serious!
¡eso es grave!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
this is serious and dangerous.
esto es grave y peligroso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is serious self-delusion.
grave error.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
this is serious and promising work.
se trata de una labor seria y prometedora.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
this is serious, this is serious!
esto es grave, ¡esto es grave!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
live my commandments!" this is serious!
¡esto sí que es sorprendente!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is serious, distressing and shameful.
es un hecho grave, lamentable y vergonzoso.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
his condition is serious.
está en quirófano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sin is serious business!
el pecado es realmente cosa seria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
celiac disease is serious.
la enfermedad celiaca es grave.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i mean this is serious. you're afraid.
es que esto es muy serio.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
clearly, this is serious cause for concern.
sin dudas, esto constituye un motivo de gran preocupación.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質: