人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is the song of harmony
esta es la canción de la armonía
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
this is the song of the spokespeople
esta es la canción de los portavoces
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ihes is the song of hes.
ihes es el canto de hes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this relationship is illustrated by the song of songs.
esta relación está ilustrada por el cantar de los cantares.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is the song of all birds.
es el canto de todos los pájaros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the song of fire.
la canción de fuego.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the song of birds
la canción de los buenos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the great song is the song of creation.
le gran canción es la canción de la creación.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eyeburn: this is what happens to the people in miami who are looking up.
ojos quemados -- eso es lo que les pasa a las personas en miami que están mirando hacia arriba.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
this is why the virgin is free to chant her song of praise.
y es por esto que la virgen entona libremente su canto de alabanza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now, what is the song of the 144,000 like?
ahora, ¿cuál es la canción de los 144,000?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as the song of the streets
porque el canto de la calle
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(the song of the cicadas)
("felices las cigarras")
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
" this is the inspiration for the verse in the song.
«la canción es simplemente sobre superar los obstáculos.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anyway, this is the song in telugu, which i will translate into english:
de modo que aprecio la belleza literaria de esta canción, además de su significado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the song of freedom must prevail!"
¡la canción de la libertad debe prevalecer!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"the song of deborah" (2002)
"serpiente de bronce" (2000)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bhagavad-gita means the song of god.
bhagavad-gita significa la canción de dios.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"my music is the song of my heart, the call of my soul.
"mi música es la canción de mi corazón, la llamada de mi espíritu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
8. finale 'the song of the shepherd'
8. final “la canción del pastor”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: