プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you thought he was
pensaste que iba a
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he thought he was.
eso creía él.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i thought he was here.
pensé que él estaba aquí.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
. . some thought he was dead
estaba muerto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he thought he was dying.
Él creyó que estaba muriéndose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thought he was a gardener”
imaginó que era un hortelano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at least i thought he was.
me asoleaba.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
although he thought he was helping us, he was only in the way.
aunque él pensó que nos estaba ayudando, nos estorbaba.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
denis was helping.
fue afirmativa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at first, i thought he was sick.
al comienzo, pensé que estaba enfermo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
disgusting!' thought he.
¡es abominable!», pensó.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
"and you thought he was pulled back?"
––y a usted le pareció que tiraban de él desde atrás.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i never thought he was all that stubborn.
nunca pensé que era tan testarudo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
at first, i thought he was your brother.
al principio pensé que él era tu hermano.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
all the same i thought he was talking nonsense.
pero parecíame que no estaba diciendo más que tonterías.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and i thought he was just sweet-talking me.
pensé que me estaba engatusando.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
because he is young, he thought he was invincible.
porque él es joven, pensó que era invencible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at first i thought he was just a sports fanatic.
al comienzo pensé que se trataba simplemente de un fanático de los deportes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but art thought he was crazy." life's like that.
pero arturo pensó que él estaba loco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the medical people thought he was just homeless and hungry.
el pueblo médicos pensaron que era sólo sin hogar y hambrientos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: