プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sweeten your pleasure.
endulce a su gusto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
own your day
posse tu dia
最終更新： 2022-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
plan your day.
haga un plan de su día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to sweeten the retort which
el mismo que emana el mundo al comenzar,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your day
yo bn y tu
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your day.
disfruta de tu día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how's your day
como estuvo tu día
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s your day.
es vuestro dà a.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we recommend to sweeten with natural honey.
recomendamos azucararlo con miel natural.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– your day, your request.
– tú día, tú pedido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how's your day going?
¿cómo te está yendo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can add some sweeteners to sweeten foods and beverages.
puede agregar edulcorantes para endulzar los alimentos y bebidas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in my mind, a european leader will need to sweeten this pill.
ahora bien, estas oficinas aconsejan a los poderes políticos e influyen sobre ellos.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
she wants to sweeten the world, so she will open a confectionery.
ella quiere endulzar el mundo, por lo que se abrirá una confitería.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but instead of becoming outraged, they attempt to sweeten the poison.
en vez de indignarse buscan como endulzar el veneno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
add a couple of tbs. of sugar to the mix to sweeten the mixture.
pasa la mezcla a un vaso batidor eléctrico, incorpora la mantequilla a punto de pomada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can also sweeten your evening with a cup of coffee or a fresh frappuccino.
en el elite además de comidas corridas tendrá la oportunidad de probar deliciosos antojitos y endulzar su tarde con un rico café o un fresco frappuccino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it can be eaten as is or used in any type of cooking or to sweeten beverages.
se puede comer en su estado natural, o usarse en cualquier método de cocinar, o para endulzar bebidas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in that case, he gave moses the means to sweeten the water to make it potable.
en ese caso, yahvé le dijo a moisés lo que tenía que hacer para endulzar el agua y hacerla potable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：