人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how much to take and when
qué cantidad debe tomar y cuándo
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
to take and wake up forty
tomar y despertar cuarenta
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't forget to take pictures and let us know about.
no te olvides de tomar fotos y hacernos saber acerca de tu activismo en esta campaña.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how much to take and how often to take it
cuánto tomar y con qué frecuencia tomarlo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
use mouse to take and serve the foodstuff.
s esperando que termine el tiempo . utiliza el ratón para tomar y servir a la
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
didier is wondering what attitude to take and how to go on without bitterness.
didier se pregunta cuál es la actitud que habrá de adoptar y cómo podrá vivir sin amargura en su corazón.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the actions to take and when to take them are defined on the basis of this data.
sobre la base de estos datos, se definen las acciones que deben llevarse a cabo y cuándo deben llevarse a cabo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a new and more powerful pc to take and reduce the data
cambio del pc de adquisición y reducción de los datos por otro mucho más potente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
inventories require about 10 minutes to take and can be easily found on the internet.
10 minutos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
could you use help remembering what pills to take and when?
¿podrías utilizar algún tipo de ayuda para recordar qué medicamentos debes tomar y cuándo tomarlos?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
read a time, click the mouse to take and destroy ghosts.
lea la vez, haga clic en el mouse para tomar y destruir los fantasmas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when to take and for how long begin 1 day before cataract surgery.
cuando usar y durante cuanto tiempo empezar 1 día antes de la operación de catarata.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
your doctor will tell you exactly how many capsules to take and how often.
su médico le dirá exactamente cuántas cápsulas debe tomar, y su frecuencia.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
check on the tests you need to take and other documents you need to have.
qué clase de exámenes necesitas tomar y qué documentos necesitas obtener.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
overall, then, this is the right step to take and in the right direction.
creo que podemos decir de verdad que estamos escribiendo otro capítulo en la sucesión de éxitos del programa « aire puro para europa ».
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
and plenty of war booty, to take; and allah is most honourable, wise.
y mucho botín, del que se apoderarán. alá es poderoso, sabio.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
so i think i have explained what action we propose to take and when we propose to take it.
por tanto, creo que he explicado qué tipo de acción nos proponemos adoptar y cuándo nos disponemos a adoptarla.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
53. we invite all states to take and implement confidence-building and disarmament measures.
invitamos a todos los estados a adoptar y aplicar medidas de fomento de la confianza y desarme.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
let us now work together to identify the right action to take and let us show the flexibility which the rapporteur and also other colleagues have reminded us is so important.
deje que demos juntos los pasos adecuados y mostremos la flexibilidad que la ponente y los demás colegas han reclamado.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
(e) health centres with permissions from the minister of health to take and transplant organs.
e) centros de salud que tienen permiso del ministro de salud para obtener y trasplantar órganos.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: