検索ワード: too glam to give a damn (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

too glam to give a damn

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

sbàttersene not to give a damn

スペイン語

no importar un bledo, no dar la mínima importancia sbàttersene

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

get your life, give a damn

スペイン語

haz tu vida, me importa un comino

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you don't give a damn

スペイン語

si a ti te vale vrg, a mi me vale triple de vrg

最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't give a damn.

スペイン語

me suda la polla.

最終更新: 2022-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t give a damn…

スペイン語

me importa una mierda…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

give a damn, please, i said.

スペイン語

sigo exigiendo, por tanto, una garantía...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t give a damn, sir!

スペイン語

no me importa!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've earned the right to just not give a damn

スペイン語

no es justamente lo que quiere el

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't give a damn about lif

スペイン語

el reino de valer vergo

最終更新: 2024-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't give a damn about it.

スペイン語

me la suda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't give a damn about it!

スペイン語

¡me importa un bledo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dury doesn't give a damn about them.

スペイン語

tecnologías y materias nucleares a irak desde los años 70.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nobody is going to give a damn about the laws at that point.

スペイン語

a nadie le va a importar las leyes en ese punto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the less you give a damn the happier you will be

スペイン語

je weniger man einen fluch die glücklicher werden sie sein

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a damn kitchen mouse.

スペイン語

eres un maldito ratón de cocina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't give a damn what you say about that

スペイン語

i don't give a damn what you say about that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you could not give a damn what ordinary people think.

スペイン語

le importa un bledo lo que piense la gente de la calle.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i don't give a damn about you and your circumstances!

スペイン語

¡me importan tres cojones tú y tus circunstancias!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i believe in you, and i don't really give a damn

スペイン語

i believe in you, and i don't really give a damn

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's not a damn lizard."

スペイン語

pero no es un hombre violento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,317,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK