検索ワード: treetops (英語 - スペイン語)

treetops
copas de los árboles

treetops view.
ver a copas de los árboles.

relax on the treetops
descansa en las copas de los árboles

treetops view. (free photo.)
ver a copas de los árboles.

it seemed to skim the treetops.
esa era la última palabra.

at night they devour the treetops
en la noche van a comer en la copa del arbol

in orihuela the water reached the treetops.
en orihuela el agua penetró en la población, llegando hasta la copa de los árboles.

during high tide, only the treetops are visible.
durante la marea alta se perciben a menudo solo las copas de los árboles.

high up in the treetops live the great king vulture.
en lo alto de las copas de los árboles viven el gran rey buitre.

what would it be like to walk among the treetops?
¿cómo es un paseo por las copas de los árboles?

bromeliads on the treetops in the andean cloud forest.
un paraíso de bromelias en los árboles.

when i reached the treetops, we began the final approach.
al lograr la copa de los árboles iniciamos la aproximación final.

the boat began to cross the river, under treetops that filled the sky.
la lancha empezó su travesía y con ella las copas de los árboles cubrieron el cielo.

[i felt there was] a bird singing high in the treetops inside me.
[sentí que había] un pájaro cantando en lo más alto, dentro de mí.

feel the adrenaline up to you, you initiating a platforms on a cable through the treetops.
las plataformas dan una vista única para observar árboles, plantas y animales.

birds singing in the treetops, in the trees sounds like the hum of mosquitoes, the same.
aves cantando en las copas de los árboles, en los sonidos de árboles como el zumbido de los mosquitos, lo mismo.

apart from normal city noises, ours is a quiet residential area with birds chirping in the treetops.
quitando los ruidos propios de una ciudad, nuestra zona residencial es tranquila, se puede escuchar piar a los pájaros en las copas de los árboles.

a national forest administration (3000 hectares ofwoodlands) offers an information path visiting treetops.
una administración forestal nacional (3000 ha detierras boscosas) ofrece un recorrido informativo quevisita las copas de los árboles.

if the adults want more adrenaline they can also do acanopy tour, where the treetops will be their flight companions.
si los más grandes del grupo desean un poco más de adrenalina, también tenemos disponible eltour de canopy, ¡donde las copas de los árboles serán sus compañeras de vuelo!

about the canopy, home to an enormous variety of rainforest flora and fauna the rainforest from the ground to the treetops.
acerca del canopy, hogar de una enorme variedad de flora y fauna del bosque lluvioso. el bosque lluvioso desde el piso hasta la cima de los árboles.