検索ワード: tsiolkovsky (英語 - スペイン語)

tsiolkovsky
konstantín tsiolkovski

four months later he died during the tsiolkovsky special destroyer.
cuatro meses después moría durante un ataque a la basa sara por destructor especial tsiolkovsky.

the fascist vandals used tsiolkovsky's portrait as a target for revolver practice.
los vándalos fascistas usaron el retrato de tsiolkovsky como objetivo para prácticas de tiro.

a statue of konstantin tsiolkovsky, the precursor of astronautics, is located in front of the obelisk.
frente al obelisco se encuentra una estatua de konstantin tsiolkovsky, precursor de la aeronáutica.

)the equation is named after russian scientist konstantin tsiolkovsky who independently derived it and published it in his 1903 work.
la ecuación lleva el nombre del científico ruso konstantin tsiolkovsky que, de forma independiente, la derivó y publicó en su obra de 1903.

slow development of this technology continued up to the later 19th century, when the writings of the russian konstantin tsiolkovsky first talked about liquid-fueled rocket engines.
el lento desarrollo de esta tecnología se mantuvo hasta finales del siglo xix, cuando los escritos de konstantin tsiolkovsky habló por primera vez acerca de motores cohete alimentados con líquidos .

after the end of war, as a result of indefatigable interest to the rocket production, tsiolkovsky caused by works, the ussr the first officially has kept development of military rocket technics.
después de la terminación de la guerra, como resultado del interés que no se debilita en la construcción de cohetes, llamado por los trabajos tsiolkovsky, la urss primero ha apoyado oficialmente el desarrollo de la cohetería militar.

harrison schmitt was the lunar module pilot of apollo 17 and became the last person to walk on the moon. schmitt suggested that the landing site of apollo 17 was the large crater tsiolkovsky, located on the far side of the moon, but nasa considered too dangerous so it was rejected.
harrison schmitt fue el piloto del módulo lunar del apolo 17 y se convirtió en la última persona en pisar la luna. schmitt propuso que el lugar de alunizaje del apolo 17 fuera el gran cráter tsiolkovski, situado en la cara oculta de la luna, pero la nasa la consideró demasiado peligrosa, por lo que fue rechazada.

but this field of research was not opened up by zaitsev; he gives credit to nikolai rynin, a friend and pupil of konstantin tsiolkovsky, the russian scientist who at the beginning of this century established principles for the building of space rockets.
pero este campo de investigación no fue abierto por zaitsev; él le da el crédito a nikolai rynin, un amigo y alumno de konstantin tsiolkovsky, el científico ruso que al principio de este siglo estableció los principios para la construcción de cohetes espaciales.

3. two informal meetings have been held with the russian federation, through its embassy, with the aim of reviving the memorandum of understanding signed by the russian aviation and space agency (in force) and reactivating the convention on scientific, technological and educational cooperation (in force), signed by the tsiolkovsky state technological and aerospace university (mati).
3. se celebraron dos reuniones informales con la federación de rusia, por intermedio de su embajada, con el objeto de reactivar el memorando de entendimiento firmado por la agencia espacial y de aviación rusa (en vigor) y reactivar el convenio científico, tecnológico y educativo firmado con la universidad estatal tecnológica aeroespacial de tsiokolvsky (mati).