検索ワード: ume (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

ume

スペイン語

prunus mume

最終更新: 2013-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ume (1)

スペイン語

ume (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

stockholm (sto) - umeå (ume)

スペイン語

estocolmo (sto) - umeå (ume)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

project: crypto ic­card ume application.

スペイン語

proyecto:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vo ume of aid give ι (usd billion)

スペイン語

importe de las ayudas (miles de millones usd)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==geography==Ön is located in the ume river in central umeå.

スペイン語

Ön se encuentra en el río ume en el centro de umeå.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

international organizations and conferences ume of subsidized exports by 21% over the same period.

スペイン語

organizaciones y conferencias internacionales exportación en un 36 % en seis años y reducir el volumen de las exportaciones subvencionadas en un 21 % en el curso del mismo período.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

two other neighbouring border towns are also part of our local directive organ, ume uruguaiana.

スペイン語

la ume uruguaiana cubre dos municipios vecinos también fronterizos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i. of an actual alcoholic strength by vo urne not exceeding 13* vol by vo ume exceeding 131 vol but

スペイン語

c. los demás: i. oe grado alcohólico adquirido igual o inferior a 13 % vol

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

92 attention to an employee's legal rights and to any ume limits within which they must be exercised.

スペイン語

dicha comunicación deberá subrayar el compromiso de la dirección de eliminar el acoso sexual, fomentando de esta manera un clima en el que éste no pueda producirse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

catches of member states as a share of total eu catches (1999) n vo ume)

スペイン語

capturas de estados miembros en porcentaje del total de capturas de la ue (1999) en volumen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to build a bridge over the ume river was long considered to be too costly, but the governor gustaf munthe became interested in the issue when he took office in 1856 and 1858.

スペイン語

la construcción de un puente sobre el río ume fue considerada demasiado costosa durante mucho tiempo, pero el gobernador gustaf munthe se interesó por este proyecto cuando ocupó el cargo en 1856 y 1858.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(g) long-term operations, in general, beyond any specific ume-scale.

スペイン語

cooperación financiera g) las acciones a largo plazo en general que superen un limite temporal determinado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(') for example, company a and company b set up a joint venture c. these two parent companies exercise at the same time joint control of company d, although a has 60 % and b 40 % of the capiul. when calculating the turnover of a and b at the ume they set up the new joint venture c, the turnover of d with third parties is attributed in equal parts to a and b.

スペイン語

(*) por ejemplo, las empresas a y b crean una empresa en participación c. al mismo tiempo, las dos empresas matrices ejercen conjuntamente el control de la empresa d, aunque a iosee el 60 °/o del capiul de la misma y b el 40 °/o. al calcuar el volumen de negocios de a y b en el momento de la f

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,942,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK