プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the materials, however, are quite modern and highly sophisticated (velour effects and imitation leather cuts in gold).
sin embargo, los materiales son bastante modernos y altamente sofisticados (con efectos de terciopelo y aplicaciones en oro de piel sintética).
made in a combination of velour and nappa leather, its best trait is the fur inner lining that will keep your feet warm at all times. also, take advantage of our end of season sales now and buy them at the best price.
realizadas en una combinación de piel velour y piel napa, lo mejor de esta bota está en su interior, un forro de pelo que hará que tus pies se mantengan calientes en todo momento. además, aprovéchate ahora de nuestras rebajas y encuéntralas al mejor precio.
14:28 but the rest of the acts of jeroboam, and all that he did, and his velour, where- with he fought, and how he restored damascus, and emath to juda in israel, are they not written in the book of the words of the days of the kings of israel?
14:28 y lo demás de los hechos de jeroboam, y todas las cosas que hizo, y su valentía, y todas las guerras que hizo, y cómo restituyó a judá en israel a damasco y a hamat, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de israel?