人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vermin control
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vermin
bichos
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
pest and vermin control service.
plagas y servicio de control de plagas.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vermin (2005)
guilty pleasures (2005)
in outdoor enclosures vermin control is of particular importance.
en los recintos exteriores será especialmente importante la lucha contra los parásitos.
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vermin destroying preparations
productos para destruir la miseria
vermin exterminating for agriculture
destrucción de animales dañinos en la agricultura
birds, vermin and insects,
aves, parásitos e insectos,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
they are pariahs, vermin, scum.
esos serán los parias, los despreciables, los sarnosos.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
everything was infested by vermin.
todo estaba infestado de parásitos.
because, aren't they vermin?
porque, ¿no son bichos?
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vermin exterminating other than for agriculture
destrucción de animales dañinos
products used for the control of vermin.
biocidas empleados para el control de los animales dañinos
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
achievements included the replacement of many mattresses, and improved hygiene, vermin control and maintenance.
entre los logros cabe destacar la sustitución de muchos colchones, y un mejoramiento de la higiene, el control de parásitos y el mantenimiento.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
shotguns of this kind are commonly used for vermin control, game shooting, and for shooting at clay targets.
las escopetas de este tipo se usan para luchar contra las alimañas, para la caza y para el tiro a blancos de arcilla.
the bio filter lid prevents vermin from entering.
si, además de residuos de jardín y verduras, también se recogen residuos alimentarios, facilitan la solución más cómoda. la tapa bio filter impide la entrada de alimañas.
ensure that there is no access by vermin;
garanticen que los parásitos no tengan acceso a ellos,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"rise to the surface and slaughter the vermin."
-subir a la superficie y acabar con ellos.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(a) be dry, well maintained and free of vermin;
a) estar secos, en buen estado de mantenimiento y exentos de parásitos;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rodents, insects and other vermin must be systematically destroyed.
la destrucción de los roedores, de los insectos y de toda clase de parásitos deberá realizarse de forma sistemática ;
最終更新: 2016-12-19 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
rodents, insects and other vermin must be systematically destroyed;
se efectuará sistemáticamente la destrucción de roedores, insectos y cualquier parásito .
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com