検索ワード: verneda (英語 - スペイン語)

the tertulias originated in la verneda school2 in barcelona in the early 1980s.
las tertulias nacieron en la escuela de la verneda,2 en barcelona, a comienzos de la década de los ochenta.

the camping verneda offers you the perfect setting as a starting point for countless excursions.
el camping verneda os ofrece el marco idóneo como punto de salida de inolvidables excursiones.

the camping verneda offers you the perfect setting as a starting point for countless excursions. see accommodation
el camping verneda os ofrece el marco idóneo como punto de salida de inolvidables excursiones.

spend your holidays surrounded by alpine scenery, enjoying all the comforts of wooden houses and apartments camping's verneda.
vive rodeado de un paisaje alpino, disfrutando de todas las comodidades de las casitas de madera y de los apartamentos del camping verneda.

48. during her visit to la verneda centre in barcelona, the special rapporteur interviewed an undocumented nigerian woman who told her how she had seen her lawyer only once and knew nothing about her situation.
durante la visita al centro de la verneda, en barcelona, la relatora especial se entrevistó con una mujer nigeriana indocumentada que le contó cómo había visto solamente una vez a su abogado y no sabía nada sobre su situación.

la verneda i la pau is the northernmost neighborhood of the "sant martí" district of barcelona, catalonia (spain).
la verneda y la paz es un barrio integrado en el distrito de sant martí de la ciudad de barcelona.

era verneda is a traditional property located in the small town of casau, in the arán valley. it offers fantastic mountain views, free wi-fi and a lounge with a fireplace.
el era verneda es una casa tradicional situada en el pequeño pueblo de casau, en el valle de arán. ofrece unas vistas fantásticas, dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita y alberga un salón con una chimenea.

6. the special rapporteur visited, inter alia: la verneda foreigners detention centre (cie) and the casernes de sant andreu in barcelona; the isla de las palomas reception centre in tarifa; the integrated external surveillance system centre (sive) and cie in algeciras; the operations centre - frontier perimeter in benzú and the temporary holding centre for immigrants (ceti) in ceuta; the beni-enzar frontier, frontier perimeter, la purísima juvenile centre and ceti in melilla; the barranco seco cie in las palmas de gran canaria; el matorral cie in fuerteventura; and other places such as the offices of migrants' organizations and localities where there are large numbers of migrants.
la relatora visitó, entre otros: centro de internamiento de extranjeros (cie) la verneda y las casernes de sant andreu, en barcelona; centro de acogida de la isla de las palomas, en tarifa; centro del sistema integral de vigilancia exterior (sive) y cie, en algeciras; centro de operaciones, perímetro fronterizo, benzú y centro de estancia temporal de inmigrantes (ceti), en ceuta; frontera beni-enzar, perímetro fronterizo, centro de menores de la purísima y ceti, en melilla; cie barranco seco, en las palmas de gran canaria; cie el matorral, en fuerteventura; y otros, como locales de organizaciones de migrantes o lugares donde se concentran.