検索ワード: very good so call me sweetheart now (英語 - スペイン語)

so, call me when you
entonces, llámame cuando tengas tiempo.

looks very good so far!
bienvenido!

pat isn’t very good so let
pat no es bueno , entonces que

the root system is very good so that isn't a problem.
el sistema de la raíz es muy bueno de modo que no sea un problema.

hey i just meet u and this is crazy so heres my number so call me maybe
hey yo solo encuentro u y esto es una locura así que aquí mi número así que llámame tal vez

the book’s reception and the critics’ reviews have been very good so far.
la recepción y crítica de la obra hasta el momento ha sido muy buena.

the results are very good, so in the present work as in others ones that use the same techniques.
los resultados son muy alentadores, tanto en el estudio que se presenta como con otros realizados, que utilizan las mismas técnicas.

the chief mechanic was ermano coughi. they were all tremendously experienced and very, very good so we never had any problems.
el jefe de mecánicos era ermanno cuoghi todos ellos tenían una gran experiencia y eran muy, muy buenos, de manera que nunca tuvimos problemas.

"the atmosphere was very good, so good that we did not even notice a war was approaching", he remembers.
„el ambiente era muy bueno, tan bueno incluso que no se sentía en absoluto cómo se acercaba la guerra“, recuerda.

note that the tracking at the tcs is not very good so we will have to recenter the target from time to time (every 20 minutes or so).
este procedimiento tiene la desventaja que cada cierto tiempo (20 min. aprox.) debemos recentrar el objeto a mano (con la raqueta).

the separation into standard functions and expert-dialogues is very good, so that a beginner is not hopelessly lost through an immense number of switches and controllers.
lo que es muy bueno es la subdivisión en las funciones estándar y los diálogos de experto para que así el novato no se pierda en una multitud de teclas y reguladores.

everything is very good so that the nicaraguan people realize what all the money seized from the drug traffickers is being invested in, and also investment in programs to reintroduce the male and female prisoners into society again.
todo esto esta muy bien , para que la ciudadania nicaraguense se de cuenta en que se esta invirtiendo todo el dinero incautado a los traficantes de droga ,y tambien la invercion en programas para la reintegracion de los y las reos de nuevo a la sociedad.

if you travel with private car parking near isn't very good, so you have to resort to the closest parking. automatic translation - view in original language
si viajas con vehículo particular para aparcar cerca no está muy bien, así que hay que recurrir a los parkings más próximos.

"very good; so you see that by going gradually down, and getting accustomed to the density of the atmosphere, we don't suffer at all."
—bien. ya ves cómo, bajando lentamente, nos vamos acostumbrando poco a poco a la densidad de esta atmósfera, y no experimentamos molestias.

it isn't always possible for the x server to actually make a beep sound with exactly the parameters selected due to hardware limitations. for example, on most pcs, volume control is not very good so the x server seems to fake low volume with a reduced duration of the sound. thus, if the settings don't seem to do anything, this is because the x server and/or the hardware don't support anything better.
no siempre es posible que el servidor x produzca un pitido con las características exactas seleccionadas debido a limitaciones de hardware. por ejemplo, en la mayor parte de los pcs el control del volumen no es muy bueno de modo que el servidor x parece imitar un sonido de poca intensidad y corto temporalmente. así, si las opciones parecen no producir ningún efecto, eso se debe a que el servidor x y/o el hardware no soportan nada mejor.