検索ワード: victimhood (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

victimhood

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

give up victimhood.

スペイン語

deja la victimización.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not victimhood.

スペイン語

no es victimismo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

losing fear ends victimhood.

スペイン語

perder los miedos acaba con el victimismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

most use victimhood as an emotional hook.

スペイン語

la mayoría utiliza el victimismo como un gancho emocional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the politics of victimhood have a long antecedent.

スペイン語

la política de la víctima tienen un largo antecedente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is supremacist, yet it is saturated with victimhood.

スペイン語

es supremacista, aunque está saturada de victimismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

both are states of victimhood born of historical experience.

スペイン語

ambos son estados del victimhood llevados de experiencia histórica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ukraine: is victimhood profitable? · global voices

スペイン語

ucrania: ¿son las víctimas rentables?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

it should not be making a case for group victimhood.

スペイン語

no debe hacer un caso para el victimhood del grupo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

american politics today is saturated with the idea of victimhood.

スペイン語

la política estadounidense de hoy está saturado con la idea de victimización .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

finally, let me make this observation regarding the politics of victimhood.

スペイン語

por último , permítanme hacer esta observación en relación con la política del victimismo .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it will be done through awareness, not through the validation of victimhood.

スペイン語

se logrará llegar a esas metas mediante la toma de conciencia, y no por medio de la validación del victimismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is that victimhood or is it caring about another, defenseless individual?

スペイン語

¿es esto victimismo o es cuidar de otro individuo indefenso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so is the idea of victimhood in relation to witch-hunting government officials.

スペイン語

también lo es la idea de víctima en relación con los funcionarios del gobierno la caza de brujas .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it must be difficult for blacks or gays to have to assume the burden of group victimhood.

スペイン語

debe ser difícil para los negros o los homosexuales tienen que asumir la carga de victimismo grupo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

had the story ended here, however, jesus’ victimhood might have been forgotten.

スペイン語

la historia hubiera terminado aquí, sin embargo , el victimismo de jesús podría haber sido olvidada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

besides experiencing physical and psychological victimhood differently from men, women have suffered in other ways.

スペイン語

además de experimentar la victimización física y psicológica de manera distinta a los hombres, las mujeres han sufrido de otros modos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

how are we to move forward in the new earth if our victimhood and anger around money are not transformed?

スペイン語

¿cómo vamos a movernos hacia la nueva tierra si nuestra victimización y enojo alrededor del dinero no están transformados?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

along the same lines, mindsets of victimhood begets victimhood, fear begets fear, terror begets terror.

スペイン語

en la misma línea, la mentalidad de víctima genera victimismo, miedo genera o engendra el miedo, el terror engendra terror.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

10. ms. ertürk pointed to the importance of a broad understanding of the term "victimhood ".

スペイン語

10. la sra. ertürk señaló la importancia de entender la expresión "condición de víctima " en su sentido amplio.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,491,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK