人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
celebrating the third anniversary
celebramos el tercer aniversario
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on their third meeting
su tercera reunión
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
foyt iv as their third driver.
foyt iv como su tercer piloto.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
third anniversary of the russian revolution
el tercer aniversario de la revolución rusa
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
third anniversary of death of anna politkovskaya
anna politkóvskaya
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he and his wife also had the privilege of celebrating their diamond wedding anniversary together.
también se le concedió el poder celebrar las bodas de diamante con su esposa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceremony for the third anniversary of the mavi marmara
ceremonia para conmemorar los tres años de los sucesos del mavi mármara
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it also won the band their third grammy award.
la banda también recibió su tercer grammy.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
birds are able to breed after their third year.
las aves son capaces de reproducirse después de su tercer año.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
kim jong min replaced him starting from their third album.
kim jong min lo reemplazo a partir del tercer álbum.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
on the third anniversary of the detention of renowned (...)
cajar - colombia / la violencia sexual en colombia ante la (...)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(b) reports of the commissions on their third sessions
b) informes de las comisiones sobre sus terceros períodos de sesiones
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:
he and saty have clairvoyant powers thanks to their third-eyes.
Él y saty tienen poderes clarividentes gracias a sus tercer ojos.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
all pregnant women in their third trimester have received clean delivery kits
todas las mujeres embarazadas en su tercer trimestre de embarazo han recibido kits esterilizados para el parto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. member states late in submitting their third report (34)
2. estados miembros que no han presentado el tercer informe (34)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
==first division==fujita industries won their third league title.
==primera división ==fujita industries won their third league title.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a number of specialized agencies will also be celebrating their anniversaries between 1994 and 1996.
varios organismos especializados también celebrarán sus aniversarios entre 1994 y 1996.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
* dave (mark lonow) and sue (andrea howard) – a young married couple celebrating their anniversary.
* dave (mark lonow) & sue (andrea howard) - una jóven pareja casada celebrando su aniversario.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in 1987, the band released their third ep, "psycho-head blowout".
en 1987, la banda publica su tercer ep "psycho-head blowout".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
==="vicious"===in 1993 the band released their third record, "vicious".
=== vicious ===en 1993 la banda lanzó su tercer disco, vicious.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています