検索ワード: ward sister (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

ward sister

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

ward assistant, sister

スペイン語

asistente de sala, enfermera

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ward

スペイン語

distrito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 44
品質:

参照: IATE

英語

ward sister (since 1975).

スペイン語

enfermera jefe de unidad (desde 1975).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ward b.

スペイン語

ward b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ward manager

スペイン語

director de sala de hospital (ocupación)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bahosi ward,

スペイン語

bahosi ward

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

*ward, thomas.

スペイン語

*ward, thomas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

once the ward sister caught him in the act.

スペイン語

en cierta oportunidad, la directora le sorprendió en el hecho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ward's operation

スペイン語

operación de ward

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

she was then a ward sister at the elizabeth garrett anderson hospital in bloomsbury, and later at the marie curie hospital in hampstead.

スペイン語

después, fue enfermera en el hospital elizabeth garrett anderson de bloomsbury, y más tarde en el hospital marie curie de hampstead.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and when mary ward’s sister barbara fell seriously ill, the sisters took her in for some weeks. sadly, she died a short time later.

スペイン語

tristemente, murió al poco tiempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

;mrs. price: born frances (fanny) ward, fanny's mother, sister of mrs. norris and lady bertram.

スペイン語

la madre de fanny, hermana de la señora norris y lady bertram.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at first sister agostina was in the children's ward, without finding difficulties, since she was accustomed to look after her siblings from childhood.

スペイン語

en el santo spirito la hna. agustina fue enviada antes en el pabellón de los niños, sin encontrar dificultades, porque estaba acostumbrada a cuidar a sus hermanos dese la infancia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in 2012, a house for the old sisters of the province was built in san sebastian: mary ward extea

スペイン語

en 2012, una casa para las hermanas mayores fue construida en san sebastián: mary ward extea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they were later shot in front of the hospital, having had directed the nurses ward sisters who had been accompanying them to the farm pavilion.

スペイン語

los mataron más tarde delante del hospital, enviando antes a las enfermeras y al personal de servicio que cuidaban de ellos, al pabellón de explotación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mary ward’s sisters were encouraged to open schools wherever they went, often with the blessing the support of the local bishop.

スペイン語

se animó a las hermanas de mary ward a que abrieran escuelas en todas partes a donde iban, frecuentemente con la bendición y el apoyo del obispo del lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wards

スペイン語

sala

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,267,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK