検索ワード: washcloth (英語 - スペイン語)

washcloth
toalla

apply with a warm washcloth or sponge.
aplicar con un paño caliente o una esponja.

use a new towel and washcloth every time.
use una nueva toalla y un paño cada vez.

a cool washcloth or ice held over the itchy area.
colocar una toalla fresca o hielo sobre el área afectada.

a clean, wet washcloth from the refrigerator works well.
un paño húmedo del refrigerador funciona bien.

it may help to put a cold washcloth over your eyes for relief.
puede resultar útil ponerse una toalla fría sobre sus ojos para que le dé alivio le dé alivio.

apply ice or a warm washcloth to the sores to help ease pain.
aplique hielo o un pedazo de tela caliente en las llagas para ayudar a aliviar el dolor.

if the washcloth gets cool, you can warm it back up with warm water.
si la toalla se enfría, puedes volver a calentarla con agua tibia.

apply a warm, moist washcloth to your face several times a day.
aplique paños húmedos y calientes en la cara varias veces al día.

if you have impetigo, always use a clean washcloth and towel each time.
si tiene impétigo, use siempre un paño y toalla de manos limpios cada vez.

to help ease pain or discomfort, offer a clean wet washcloth or a teether.
para ayudar a aliviarle el dolor y las molestias, ofrezca a su bebé una toallita húmeda o un mordillo.

a wet washcloth placed in the freezer for 30 minutes makes a handy teething aid.
un paño húmedo que haya estado previamente en el congelador durante 30 minutos puede ser muy útil.

apply an ice pack wrapped in a cloth or a cold, wet washcloth for a few minutes.
aplique una bolsa con hielo envuelta en un paño o bien una toalla húmeda y fría sobre el área afectada durante unos minutos.

do not clean your ears with anything more than a soapy washcloth on the outer rim of your ear.
no limpie sus oídos con nada más que un paño enjabonado para lavar el borde más externo de su oído.

but if you sense an emergency, apply ice cubes wrapped in a paper towel or washcloth.
pero si se da cuenta de una emergencia, aplica cubitos de hielo envueltos en una toalla del papel o paño para lavarse.

ask your parents for your own washcloth and towels so you don't spread germs to other people.
pídeles a tus padres que te den una toalla y paños propios para no propagar los gérmenes a otras personas.

cleanse using your hands instead of a rag or washcloth to avoid further irritating your skin and spreading bacteria and…
hazte la limpieza usando tus manos en lugar de usar un trapo o una toalla para evitar irritación adicional de tu piel y también para evitar esparcir bacterias, también…

another way is to use a washcloth to gently rub lips, this will slough off dead skin cells. then use lip balm immediately.
otra forma es utilizar un paño para frotar suavemente los labios, esto desprenderse de las células muertas de la piel. a continuación, utilice protector labial inmediatamente.

to help relieve the pain until your child sees the doctor, you can place a warm washcloth or heating pad against the affected ear.
para aliviar el dolor, antes de que el niño vea al médico, puede colocar un paño o toalla tibia sobre el oído afectado.

if you have an infant or toddler, place a small amount of non-fluoridated toothpaste on a washcloth and rub gently on their teeth.
si usted tiene un bebé o un niño pequeño, ponga una pequeña cantidad de pasta dental no fluorada en un trozo de tela y frótele suavemente los dientes.