検索ワード: welcome friends (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

welcome friends

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

welcome to friends.

スペイン語

welcome to friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome home, my friends.

スペイン語

bienvenidos a casa, amigos míos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s welcome friends .

スペイン語

esto es welcome friends .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome to you my friends.

スペイン語

blossom: bienvenidos mis amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome to my group of friends

スペイン語

bienvenidos a mi grupo de amigos

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 2
品質:

英語

welcome to the gf friends programme.

スペイン語

bienvenidos al programa amigos gf,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we shall welcome them, as friends.

スペイン語

como amigos, les acogeremos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome to our new site! dear friends!

スペイン語

nuestro sitio se actualiza!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome to the monkey house friends!

スペイン語

¡bienvenidos a la casa de los monos, amigos!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

therefore, welcome to our japanese friends!

スペイン語

por tanto, ¡sean bienvenidos nuestros amigos japoneses!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

“welcome, caritas friends, to my modest home.

スペイン語

« bienvenidos amigos de cáritas, a mi modesta casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we prepared our heart to welcome our new friends.

スペイン語

preparamos nuestro corazón y fuimos a recibir a los nuevos amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome to democracy, our tunisian and egyptian friends.

スペイン語

bienvenidos a la democracia, amigos tunesinos y egipcios.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome back friend

スペイン語

bienvenido amigo

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is time to welcome your friends from other planets.

スペイン語

ha llegado el momento de dar la bienvenida a sus amigos de otros planetas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i, too, welcome our new friends from romania and bulgaria.

スペイン語

yo también doy la bienvenida a nuestros nuevos amigos de rumanía y bulgaria.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

you are welcome friend

スペイン語

bienvenido amigo

最終更新: 2016-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

.mr president, i welcome our friends from bulgaria and romania.

スペイン語

  . – señor presidente, doy la bienvenida a nuestros amigos de rumanía y bulgaria.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

welcome friends is a modern declination of the word “commitment”.

スペイン語

welcome friends es la declinación en clave moderna de la palabra empeño.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nevertheless, i very warmly welcome our friends from the greek parliament.

スペイン語

no obstante, tengo el gusto de dar la bienvenida a nuestros colegas del parlamento griego.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,308,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK