検索ワード: welding cutting torch (英語 - スペイン語)

cutting torch
soplete de corte

tube cutting torch
soplete para cortar tubos

heavy cutting torch
soplete de corte para piezas de gran espesor

three-hose cutting torch
soplete de corte con tres entradas de gas

manipulation of the cutting torch
forma de emplear el soplete cortador

cutting torch with concentric nozzle
soplete con chorro de corte concéntrico

capacity of the plasma cutting torch
potencia del soplete de corte con chorro de plasma

the plasma cutting torch for all individual tasks:
la antorcha de corte por plasma para todo trabajo:

abicor binzel supplies for all working materials and applications the exact welding or cutting torch necessary.
abicor binzel provee para todo tipo de materiales y aplicaciones la antorcha de soldadura o corte adecuada para cada caso.

it is also a good idea to learn to weld with the cutting torch.
es tambi n una buena idea aprender soldar con aut gena con la antorcha de corte.

such lines cut a cutting torch which is put vertically by surfaces.
tales líneas cortan por la cuchilla, que ponen verticalmente las superficies.

the head illustrates why learning to weld with a cutting torch is a good idea.
la cabeza ilustra porqué el aprender soldar con autógena con una antorcha de corte es una buena idea.

a cutting torch, or kosjachok, the sock put in a point of intersection of triangles.
la cuchilla, o kosjachok, el calcetín ponen en el punto de intersección de los triángulos.

the cutting torch make an incision an axial line on depth of 3 mm or is a bit deeper.
por la cuchilla cortan la línea axial a la profundidad de 3 mm o es un poco más profundo.

after that change position and spend a cutting torch on the same line at an angle to other party.
después de esto cambian la posición y acompañarán con la cuchilla por la misma línea bajo la esquina en otra parte.

a standard cutting torch, gas welding tips, and an arc welder are useful tools for large works.
una antorcha de corte est ndar, las extremidades de la soldadura de gas, y un soldador del arco son herramientas tiles para los trabajos grandes.

the first pass by a cutting torch which name nadrezkoj, stop so that not to fall outside the limits an ornament.
el primer paso por la cuchilla, que llaman nadrezkoj, acaban así para no pasar de la raya del ornamento.

`hot works' (welding, cutting, etc.) in areas that may contain flammable materials.
trabajos con calor (soldadura, corte, etc.) en áreas que pueden contener materiales inflamables.

13. to assist the cutting torch operators in ensuring the proper areas are cut, the following should be considered:
a fin de que los operarios de sopletes corten las armas en los puntos adecuados conviene tomar las siguientes medidas:

the cut off wood named straws, should depart freely after a cutting torch. if it does not depart, means, wood is not cut.
la madera cortada llamada por la paja, debe con soltura alejarse tras de la cuchilla. si no se aleja, entonces la madera no es cortada.