検索ワード: westerbork (英語 - スペイン語)

westerbork
westerborkcity in netherlands

westerbork (1)
westerbork (1)

map of westerbork .
mapa de westerbork .

westerbork on the map
westerbork en el mapa

* "letters from westerbork.
* "letters from westerbork.

*"twee brieven uit westerbork van etty".
*"twee brieven uit westerbork van etty".

first to westerbork, then to auschwitz.
primero a westerbork, luego a auschwitz.

the story of anne frank: to camp westerbork
la historia de ana frank: rumbo al campo de westerbork

* "an interrupted life and letters from westerbork".
* "an interrupted life and letters from westerbork".

deported to the camps first to westerbork, then to auschwitz
deportados a los campos primero a westerbork, luego a auschwitz

trains regularly leave westerbork for concentration camps further east.
desde westerbork parten cada tanto trenes con rumbo a los campos de concentración en el este.

members of the westerbork string orchestra pose on stage with their instruments.
miembros de la orquesta de cuerdas posan en el escenario con sus instrumentos.

the people from the secret annex are first sent to the westerbork transit camp.
los escondidos van a parar primero al campo de tránsito de westerbork.

the people in hiding are sent to the westerbork transit camp (netherlands).
envío de los escondidos al campo de tránsito de westerbork (holanda).

picture: german officers on the platform at the westerbork transit camp in may 1944.
picture: oficiales alemanes en la plataforma del campo de tránsito westerbork en mayo de 1944.

peter and the other people in hiding arrive in westerbork (the netherlands).
envío de los escondidos al campo de tránsito de westerbork (holanda).

after a few hours of traveling, the train arrives at westerbork in the northeast of the netherlands.
al cabo de unas horas, el tren llega awesterbork, al noreste de holanda.

on august 8, 1944, the eight people in hiding are taken to camp westerbork by passenger train...
el 8 de agosto de 1944, los ocho escondidos son trasladados en un tren de pasajeros al campo de westerbork, donde van a parar…

however, some of them functioned like those in germany and among them, that of westerbork in holland must be mentioned.
sin embargo, algunos de ellos también tenían esa función en alemania, y entre ellos, se ha de mencionar al de westerbork, en holanda.

it was also put into painful practice at the dutch transit camp of westerbork, where rosen was one of the leaders of theatrical life.
también la puso en práctica en el campo de tránsito holandés de westerbork, donde rosen era uno de los líderes de la vida teatral.