人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she was absorbed in her work.
a ella la absorbió su trabajo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
what did she say?
¿qué dijo ella?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
- what did she say?
- ¿quÉ te ha dicho?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and what did she do?
¿qué hiciste?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
moss: what did she say?
moss: ¿qué ha dicho?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but what did she mention?
pero ¿qué ha mencionado en cambio?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ok, well, what did she want?
¿qué quieres decir con que
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. what did she "prophesied"?
4. ¿qué "profetizó"?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
now, what did she say to god?
ahora, ¿qué le respondió ella a dios?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i wish her success in her work.
le deseo éxito en su labor.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
what did she buy at that store?
¿qué compró ella en aquella tienda?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
but what did she do immediately afterwards?
pero, ¿qué hizo inmediatamente después?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what did she mean by that, mr president?
¿qué quiere esto decir, señor presidente?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i wish her every success in her work.
le deseo mucho éxito en su labor.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
what did she decide to do after this?
¿qué decidió hacer ella luego de esto?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"what did she say, sister?" asked mary.
-¿qué te ha dicho, hermana? -preguntó mary. -¿qué piensa usted?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
expert cryptographers have already shown interest in her work.
los expertos en criptografía ya han mostrado interés por su trabajo.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
if so, to what did she attribute this special treatment?
¿a qué cree que se deba que usted haya recibido este trato especial?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(g) to apply a gender perspective in her work;
g) aplique en su trabajo una perspectiva de género;
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 4
品質:
what did she decide? (circle the correct answer.)
¿qué decidió? (marca la respuesta correcta):
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: