プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what?
where what is?
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
-what?
¿por qué?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unable to protect your fiancee
…incapaz de proteger a su prometida…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my fiancee said it went perfect.
mi novia dice que fue perfecto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the girl dressed in white is his fiancee.
la chica vestida de blanco es su prometida.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what what what what what
ta tienes lo que quiero
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the girl who is dressed in white is my fiancee.
la chica vestida de blanco es mi prometida.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is currently living in los angeles with fiancee mckenzie westmore.
en la actualidad vive en los Ángeles con su prometida mckenzie westmore.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
before getting married, i had neither a fiancee nor a girlfriend.
ese mismo año fui en "umra " a la arabia saudita.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
now she is spending a dream vacation in this gorgeous city with her beloved fiancee.
ahora está pasando unas vacaciones de ensueño en esta bella ciudad con su amada prometida.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
catch the falling items to get to your fiancee but avoid bottles of wine!
atrapa a los artículos incluidos para llegar a su prometida, pero evitar las botellas de vino!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she tells me, rather pissed off that she recently asked her if her father had a fiancee.
me explica, casi enfadada, que no hace mucho le preguntó si su padre tenía novia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as the demands of the diogenes club have first priority, a rift opens between beauregard and his fiancee.
como las demandas del club diógenes tienen prioridad, la relación entre beauregard y su prometida empieza a decaer.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the time of the shooting, martin had been staying with his father's fiancee at the retreat.
en el momento de los disparos, martin estaba con la prometida de su padre en el retiro.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
having gone through divorce proceedings earlier in the year, morrison was now accompanied by his new fiancee, carol guida.
después de haber pasado por un proceso de divorcio, morrison estuvo acompañado de su nueva novia, carol guida.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
she who raised her daughter to accept all sorts of insults from her fiancee for fear of ending up outside the marriage institution is a woman.
la que crió a su hija para aceptar toda clase de insultos de su novio por miedo a terminar fuera de la institución del matrimonio es una mujer.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the mother of my fiancee, already 15 years working as a personal assistant once sent me to help a man with disabilities.
"la madre de mi novia, que ya 15 años trabajando como asistente personal, una vez me enviaron para ayudar a un hombre con discapacidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in the end, max kills david, but with the loss of his fiancee roxanne, who's killed accidentally by max himself.
al final max mata a david, pero pierde a su prometida roxanne, ya que él la mató accidentalmente creyendo que le disparó al niño.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：