人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what are you watching?
¿qué?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what game were you watching?"
¿qué partido estaba viendo?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are you watching?
¿estás mirando?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
are you watching it?
¿lo estás viendo?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
see what i have made to show you.
vea lo que he hecho para mostrarle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-bear watching (on day 4).
-la observación del oso (el día 4).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you watching saleh? #gaddafi
¿estás viendo, saleh? #gaddafi
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
and what will show you what is illeeyun?
y ¿cómo sabrás qué es illiyyun?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
@sultanalqassemi: are you watching bashar?
@sultanalqassemi: ¿estás viendo, bashar?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
what our program is about to show you:
lo que nuestro programa está a punto de mostrarles:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what if tests show you have microscopic hematuria?
pero, ¿y si los análisis de orina indican que tienes hematuria microscópica?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
show you what can be done,
presentarle lo que es posible hacer,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and that's what i'm going to show you.
y eso es lo que voy a enseñarles.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
how can i feel relaxed, with you watching me like that?
¿cómo me puedo sentir relajado cuando me estás mirando así?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
can i show you what want from me
que no pueda devolver todo lo que yo le doy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and let me show you what happened.
y déjenme mostrarles lo que sucedió.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
any of you watching this may have noticed background noise and distortion.
los que lo hayan visto puede que hayan notado ruido de fondo y distorsión.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he assured us that pope benedict was watching on tv." via crucis
nos ha asegurado que benedicto xvi estaba viendo la tv en ese momento".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
let me show you what the first one is.
te voy a enseñar cuál es la primera.
最終更新: 2012-05-11
使用頻度: 1
品質:
i'm here to show you what you want!
i'm here to show you what you want!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: