人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what the hell are you going to do with it?
¿qué demonios vas a hacer con eso?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what the hell is going on
¿estabas sentado en el coche con
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what the hell is going on?
¿qué diablos está pasando?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
- what the hell is going on?
¿está bien?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what the hell am i going to throw for soda
que onda me vaaa a tirar para la soda
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 1
品質：
[nate] what the hell is going on?
perdón. ¿qué está haciendo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bowman: what the hell is going on?
¿qué nos recomendaría?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chloe, what the hell’s going on?
¿es en serio?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what the hell
¿fuiste a trabajar hoy?
最終更新： 2023-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
what the hell,
la la la la la la la la
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what the hell?
¿qué demonios?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
hey! what the hell’s going on there?
hasta en el infierno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"what the hell are you doing?"
-¿qué mierda estás haciendo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what in the hell are you muttering?
¿qué diablos estás murmurando?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. what the hell!
10.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you, what the hell are you doing,
y tú, ¿qué demonios haces
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
man, what the hell are you looking for?
hombre, ¿qué demonios estás buscando?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"what the hell are you talking about?"
¿de qué demonios estás hablando?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stop, what the hell are you talking me like this
बंद करो, क्या नरक तुम मुझे इस तरह बात कर रहे है
最終更新： 2020-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
how are you? what the hell are you doing?
estoy … estamos bien. ¿en serio?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：