プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
whats happening
que sa siendo
最終更新： 2018-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is happening here ?
de esta suma, solamente 2 millones de ecus se destinan a budapest.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- what is happening here?
¿qué estaba ocurriendo por aquí?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what’s happening here.
es lo que pasa aquí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
re: what is happening here?
asunto: ¿qué está pasando aquí?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maa… what’s happening here?
¿qué hizo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
something is happening here."
algo está pasando aquí".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yes, it's happening here.
sí, aquí está sucediendo.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is what is happening here.
es lo que está ocurriendo ahora.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sm: so what's happening here?
sm: ¿qué está pasando aquí?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that's what's happening here.
eso es lo que está sucediendo aquí.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's happening?
¿qué está pasando?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
what's happening
oye hermano
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
something is happening here, but what is it?
aquí está pasando algo, pero ¿qué? es difícil decirlo, pero desde luego hay en ello intensidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what’s happening now?
¿qué está sucediendo ahora?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is happening here is simply outrageous.
lo que está ocurriendo aquí es, sencillamente, indignante.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
eric: what's happening?
tim: ¿incluso a la velocidad del pensamiento?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the citizens must understand what is happening here.
los ciudadanos deben comprender lo que sucede aquí.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is happening here is dangerous, very dangerous.
lo que está pasando es peligroso, muy peligroso.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
this is obviously what is happening here this evening.
eso se puede comprobar esta noche también en este hemiciclo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：