検索ワード: white of the eye (英語 - スペイン語)

what we see as the white of the eye is the sclera.
la esclerótica es el denominado “blanco del ojo”.

a bright red patch appears on the white of the eye.
un parche de color rojo brillante aparece en la esclerótica del ojo.

no haw and no white of the eye showing when looking forward.
no mostrarán la parte blanca del ojo cuando miren hacia delante.

dark spots on the white of the eye (sclera ) and cornea
puntos oscuros sobre la parte blanca del ojo ( esclerótica ) y la córnea

patches of red or pink in the white of the eye (usually temporary)
parches rojos o rosados en la parte blanca del ojo (generalmente temporales)

the white of the eye (the visible part of the sclera) not reddened.
el blanco de los ojos (parte visible de la dermis) no muestra enrojecimiento.

call your health care provider if a bright red patch appears on the white of the eye.
se debe consultar con el médico si aparece un parche rojo brillante en la esclerótica del ojo.

to paint the eyes, just draw some strokes inside the eye iris and on the white of the eye.
para colorear los ojos, hace algunas líneas dentro del iris y dentro el blanco del ojo.

yellowing of the skin and/or the whites of the eye
la piel y la parte blanca del ojo adquieren un color amarillento

jaundice of the whites of the eyes
ictericia de la piel

the eyes look slightly upwards so as to show the white of the eyeballs below the pupil.
los ojos miran un poco hacia arriba de modo que muestran el blanco debajo de la pupila.

blue color to the whites of the eyes
color azul en la esclerótica de los ojos

yellowing of the skin and whites of the eyes
la piel y la parte blanca de los ojos amarillean

yellowing of the skin and whites of the eyes.
color amarilleo de la piel y el blanco de los ojos.

the eyes are particularly placed: looking slightly upward showing the white of the eyeball under the pupil.
los ojos tienen una posición particular: miran ligeramente hacia arriba mostrando el blanco del globo ocular bajo la pupila.

yellowish discolouration of the skin and the whites of the eyes
decoloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos

-certain types of jaundice (yellowing of the skin and whites of the eye)
-ciertos tipos de ictericia (color amarillento del blanco del ojo y de la piel)

you have liver problems including yellowing of the skin and whites of the eye (jaundice);
tiene alteraciones del hígado, incluyendo color amarillento de la piel y del blanco del ojo (ictericia);

inflammation of the liver and yellowing of skin or whites of the eyes
inflamación hepática y coloración amarillenta en la piel y blanco de los ojos

inflammation of the liver, yellowing of the skin and whites of the eyes
inflamación del hígado, amarillez de la piel y del blanco de los ojos