プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
former dio and whitesnake guitarist vivian campbell, a longtime friend of the band, was brought in as the newest member in april 1992.
el ex guitarrista de dio y whitesnake el norirlandés vivian campbell, un viejo amigo de la banda, fue traído como el miembro más reciente en abril de 1992.
as a teenager, he got in touch with metal music like metallica, iron maiden, whitesnake, deep purple, iced earth and black sabbath.
cuando era adolescente, seguía bandas de heavy metal como metallica, iron maiden, whitesnake, deep purple, iced earth y black sabbath.
his first band in l.a. was alligator soup, which led to an important meeting with rudy sarzo from whitesnake who recruited lowery for his band sun king giving him his first real bit of exposure.
su primera banda en l.a. fue alligator soup, la que lo llevó a una importante reunión con rudy sarzo de whitesnake, esto le dio su primer acercamiento a la exposición.
subsequently john sykes (formerly of streetfighter, later in badlands, thin lizzy, whitesnake, and blue murder) was added as second guitarist.
subsecuentemente el virtuoso guitarrista john sykes (badlands, thin lizzy, whitesnake y blue murder) fue contratado como segundo guitarrista.
forevermore is the 11th studio album by british hard rock band whitesnake, which was released on 9 march 2011 in japan, 25 march 2011 in europe, 29 march 2011 in the us, and 18 april 2011 in the uk and ireland.
forevermore es el 11 º álbum de estudio de la banda de hard rock británica whitesnake, el cual se lanzó el 25 de marzo de 2011 en europa y el 29 de marzo de 2011 en los ee.uu.
in june 2010, whitesnake announced they would be releasing their own wine, a 2008 zinfandel, described by david coverdale as "filled to the brim with the spicy essence of sexy, slippery snakeyness ...
en junio de 2010, la banda comunicaría el lanzamiento de su propio vino, un zinfandel 2008, descrito por david coverdale como ""lleno hasta el borde con la esencia picante de snakeyness sexy, resbaladizo...
)* pete best (the beatles)* bev bevan (the move, electric light orchestra)* graham bidstrup (the angels)* les binks (judas priest)* chuck biscuits (d.o.a., black flag, danzig)* gregg bissonette* curt bisquera (elton john, mick jagger)* jason bittner (shadows fall)* cedric bixler-zavala (de facto)* jonas björler (at the gates)* jet black (the stranglers)* jimmy carl black (the mothers of invention)* cindy blackman* alfonzo blackwell* ed blackwell* john blackwell* brian blade (joni mitchell)* hal blaine* art blakey* michael bland* jody bleyle (hazel)* jan axel blomberg (arcturus, mayhem, the kovenant, dimmu borgir, jørn lande)*ryan alexander bloom (havok)* bobby blotzer (ratt)* felix bohnke (edguy)* mickey bones* jason bonham* john bonham (led zeppelin)* maya bond* oskar "ossi" bonde (johnossi)* paddy boom (scissor sisters)* mike bordin (faith no more)* paul bostaph (forbidden, slayer, exodus, testament)* mike botts (bread)* albert bouchard (blue Öyster cult)* roy boulter (the farm)* rob bourdon* jimmy bower (down)* garry "magpie" bowler (würzel, dennis stratton)* terry bozzio (frank zappa, missing persons, korn)* matt brann (avril lavigne)* riley breckenridge (thrice)* don brewer (grand funk railroad)* robert brian (siouxsie sioux)* billy brimblecom (blackpool lights)* jon brookes (the charlatans)* ned brower (rooney)* harold brown (war)* mick brown (dokken, lynch mob, ted nugent)* ian browne (matthew good band)* bill bruford (bruford, genesis, king crimson, yes)* bob bryar (my chemical romance)* mike buck* rick buckler (the jam)* brendan buckley (shakira, damien rice, fulano)* budgie (siouxsie and the banshees)* luke bullen (the mescaleros, kt tunstall)* clive bunker (jethro tull)* larry bunker* christian burchard* richard james burgess (landscape)* aaron burckhard (nirvana)* chuck burgi (billy joel)* clem burke (blondie, the romantics, eurythmics the ramones)* dominik burkhalter* hugo burnham (gang of four)* clive burr (iron maiden)* andrew burrows (razorlight)* ron bushy (iron butterfly)* chad butler (switchfoot)* frank butler* dean butterworth (good charlotte)* chuck comeau (simple plan)==c==* david calabrese (the misfits, graves, dr. chud's x-ward)* will calhoun (living colour)* phill calvert (the birthday party)* mauricio clavería (la ley)* matt cameron (soundgarden, pearl jam)* jeff campitelli (joe satriani)* brendan canty (fugazi)* jim capaldi (traffic)* frank capp* danny carey (tool, pigmy love circus)* karen carpenter (the carpenters)* bun e. carlos (cheap trick)* denny carmassi (montrose, heart, coverdale and page, whitesnake)* patrick carney (black keys)* eric carr (kiss)* randy carr (social distortion)* terri lyne carrington* adam carson (afi)* ernest carter (e street band)* michael carvin* ed cassidy (rising sons, spirit)* torry castellano (the donnas)* joey castillo (queens of the stone age, danzig)* randy castillo (ozzy osbourne, lita ford, mötley crüe)* deen castronovo (journey, bad english, steve vai, gzr, tony macalpine, ozzy osbourne, hardline, cacophony, marty friedman, paul rodgers)* igor cavalera (cavalera conspiracy, sepultura)* cerrone* chris cester (jet)* romeo challenger (showaddywaddy, black widow)* jimmy chamberlin (the smashing pumpkins, jimmy chamberlin complex, zwan)* dennis chambers* martin chambers (the pretenders)* will champion (coldplay)* chad channing (nirvana)* dave charles (help yourself, dave edmunds, kid creole and the coconuts)* brian chase (yeah yeah yeahs)* damon che (don caballero)* régine chassagne (arcade fire)* gary chester* terry chimes (the clash, black sabbath)* brian chippendale (lightning bolt, mindflayer)* brian choper* richard christy (death, control denied, iced earth, charred walls of the damned)* kenny clare* chad clark* dave clark (the dave clark five)* kenny clarke* louie clemente (testament)* doug clifford (creedence clearwater revival)* jimmy cobb* billy cobham (mahavishnu orchestra)* king coffey (butthole surfers)* john coghlan (status quo)* vinnie colaiuta (frank zappa, sting (musician), joni mitchell, barbra streisand, celine dion, luis miguel, barry manilow, herbie hancock, chick corea, jeff beck, john mclaughlin (musician), allan holdsworth, megadeth, faith hill, leonard cohen, eros ramazzotti, alejandro sanz, chaka khan, jeff porcaro, john patitucci, mark egan, five peace band)* richard colburn (belle & sebastian)* cozy cole* claude coleman (ween)* phil collins (genesis, brand x, flaming youth, frida)* grant collins* simon collins* bobby colomby (blood, sweat & tears)* scott columbus (manowar)* christian coma (black veil brides)* chuck comeau (simple plan, reset)* ricardo confessori (angra, shaaman)* john convertino (calexico)* gerry conway* paul cook (sex pistols)* tré cool (green day, foxboro hot tubs, the network, the lookouts)* rick coonce (the grass roots)* jason cooper (the cure)* stewart copeland (curved air, the police, animal logic, oysterhead)* caroline corr (the corrs)* jody cortez (christopher cross, billy idol)* billy cotton* scott crago (eagles, sheryl crow, stevie wonder)* shawn "clown" crahan (slipknot)* aaron crawford (flee the seen)* peter criss (kiss)* dale crover (melvins, nirvana)* james culpepper (flyleaf)* dave culross* abe cunningham (deftones)* mickey curry (bryan adams, hall & oates)* chris curtis (the searchers)* stephen cushman (relient k, narcissus)* chris cutler (henry cow, art bears)==d==* diesel dahl (tnt)* brann dailor (mastodon)* sean dalton (the trews)* chris dangerous (the hives)* jay dee daugherty (patti smith group)* chris dave (robert glasper, d'angelo)* adrienne davies (earth)* bevan davies (madfly, comes with the fall, danzig)* billie davies* cliff davies (if, ted nugent)* dennis davis (david bowie)* seth davis drumming* mikkey dee (king diamond, motörhead)* pete de freitas (echo & the bunnymen)* jimmy degrasso (alice cooper, lita ford, ozzy osbourne, white lion, suicidal tendencies, y&t, megadeth)* jack dejohnette* john densmore (the doors)* eric delaney* victor delorenzo (violent femmes)* trav demsey (the living end)* liberty devitto (billy joel)* malcolm dick (blackmore's night)* werner "zappi" diermaier (faust)* jerome dillon (nine inch nails)* klaus dinger (kraftwerk)* josh dion (chuck loeb)* steve distanislao (cpr, david gilmour)* baby dodds* brian doerner (helix, my wicked twin, saga)* brian doherty (they might be giants, john linnell)* micky dolenz (the monkees)* john dolmayan (system of a down, scars on broadway)* tim donahue* howard donald (take that)* virgil donati (planet x, ring of fire, seven the hardway, cab, derek sherinian, tony macalpine, steve vai)* paul doucette (matchbox twenty)* dave douglas (relient k, agnes)* brian downey (thin lizzy)* hamid drake* gary driscoll (rainbow, elf)* shawn drover (megadeth)* steven drozd (the flaming lips)* greg drudy (interpol, saetia, hot cross)* spencer dryden (jefferson airplane)* aynsley dunbar* ryan dusick (maroon 5, kara's flowers)* mario duplantier (gojira)* alex duthart* nick d'virgilio (genesis, tears for fears, spock's beard)* orri páll dýrason (sigur rós)==e==* sheila e (prince)* joe easley (the dismemberment plan)* brent eccles (the angels)* graeme edge (moody blues)* kian egan (westlife)* phil ehart (kansas)* christian eigner (depeche mode)* greg eklund (everclear, the oohlas)* blas elias (slaughter)* manny elias (tears for fears)* bobby elliott (the hollies)* dennis elliott (foreigner)* stuart elliott (alan parson's project, kate bush, steve harley and cockney rebel)* greg elmore (quicksilver messenger service)* sonny emory* jim eno (spoon)* lorne entress* josh eppard (coheed and cambria)* adrian erlandsson (at the gates, the haunted, cradle of filth, brujeria, paradise lost)* daniel erlandsson (arch enemy, carcass)* greg errico (sly & the family stone)* peter erskine (weather report)* aaron escolopio (good charlotte, wakefield)* lester estelle jr. (stars go dim, pillar)* guy evans (van der graaf generator)==f==* tony fagenson (eve 6, the sugi tap)* richard falomir (the aquabats)* danny farrant (buzzcocks)* jon farriss (inxs)* zac farro (paramore)* tats faustino* chris fehn (slipknot)* john fell (heroine sheiks)* steve felton (mushroomhead)* fenriz (darkthrone)* frank ferrer (guns n' roses)* steve ferrone (tom petty and the heartbreakers, average white band)* billy ficca (television)* alvin fielder* anton fig (frehley's comet, cyndi lauper, cbs orchestra)* monika fikerle (love of diagrams)* pete finestone (bad religion)* ginger fish (marilyn manson)* jon fishman (phish)* mick fleetwood (fleetwood mac, john mayall's bluesbreakers)* blake fleming (the mars volta)* chuck flores* matt flynn (maroon 5)* justin foley (killswitch engage, blood has been shed)* steve foley (the replacements, curtiss a)* d.j.
)* pete best (the beatles)* bev bevan (electric light orchestra)* chuck biscuits (d.o.a., black flag, danzig)* gregg bissonette* curt bisquera (elton john, mick jagger)* jason bittner (shadows fall)* jet black (the stranglers)* jimmy carl black (the mothers of invention)* cindy blackman* ed blackwell* brian blade (joni mitchell)* hal blaine* art blakey* michael bland* jody bleyle (hazel)* jan axel blomberg (mayhem, arcturus, the kovenant)* derek bloom (from first to last)* bobby blotzer (ratt)* felix bohnke (edguy)* cyrus bolooki (new found glory)* mickey bones* jason bonham* john bonham (led zeppelin)* maya bond* paddy boom (scissor sisters)* mike bordin* andre borgman (after forever)* paul bostaph* roy boulter (the farm)* rob bourdon (linkin park)* terry bozzio (frank zappa, missing persons)* jake brahm* matt brann (avril lavigne)* harold brown (war)* will hull brown (the cat empire)* bill bruford (bruford, genesis, king crimson, yes)* bob bryar (my chemical romance)* rick buckler (the jam)* dave buckner (papa roach)* budgie (siouxsie & the banshees)* luke bullen (the mescaleros, kt tunstall)* clive bunker (jethro tull)* larry bunker* clem burke (blondie, the romantics, eurythmics the ramones)* richard james burgess (landscape)* dominik burkhalter* clive burr (iron maiden)* ron bushy (iron butterfly)* chad butler (switchfoot)* frank butler* dean butterworth (good charlotte)* jared byers (royal empire music, bleach, relient k, the rocket summer, audio adrenaline)* scott byrne (instant death)* andrés briceño== c ==* david calabrese (the misfits, graves, dr. chud's x-ward)* will calhoun (living colour)* phill calvert (the birthday party)* matt cameron (soundgarden, pearl jam)* warren cann (ultravox)* brendan canty (fugazi)* jim capaldi (traffic)* claudio cardaci (almafuerte)* danny carey (tool)* karen carpenter (carpenters)* bun e. carlos (cheap trick)* eric carr (kiss)* randy carr (social distortion)* johnny carson (tonight show)* adam carson (afi)* ernest carter (e street band)* torry castellano (the donnas)* joey castillo (queens of the stone age, danzig)* randy castillo (ozzy osbourne, lita ford, mötley crüe)* deen castronovo (journey)* igor cavalera (sepultura)* cerrone* chris cester (jet)* romeo challenger (showaddywaddy, black widow)* jimmy chamberlin (smashing pumpkins, jimmy chamberlin complex)* dennis chambers* martin chambers (the pretenders)* will champion (coldplay)* chad channing (nirvana)* damon che (don caballero)* gary chester* terry chimes (the clash, black sabbath)* mike chiplin (lostprophets)* brian chippendale (lightning bolt, mindflayer)* richard christy (death, control denied)* chad clark (session)* dave clark (the dave clark five)* kenny clarke* louie clemente (testament)* doug clifford (creedence clearwater revival)* jimmy cobb* billy cobham (mahavishnu orchestra)* king coffey (butthole surfers)* john coghlan (status quo)* vinnie colaiuta* richard colburn (belle & sebastian)* cozy cole* phil collins (genesis, brand x, flaming youth)* bobby colomby (blood, sweat & tears)* scott columbus (manowar)* chuck comeau (simple plan)* jeff conrad (phantom planet)* tony connor (hot chocolate, audience, jackson heights)* gerry conway* paul anthony cook (sade, pride, esposito)* paul cook (sex pistols)* tré cool (green day)* rick coonce (the grass roots)* jason cooper (the cure)* stewart copeland (curved air, the police)* caroline corr (the corrs)* jody cortez (christopher cross, billy idol)* billy cotton* john convertino (calexico)* scott crago (eagles, sheryl crow, stevie wonder)* shawn crahan (slipknot)* aaron crawford (flee the seen)* peter criss (kiss)* dale crover (melvins, nirvana)* dave culross* abe cunningham (deftones)* mickey curry (bryan adams, hall & oates)* chris curtis (the searchers)* stephen cushman (relient k, narcissus)* chris cutler (henry cow)== d ==* luciano adrián dotta (cohesión (banda)/ los crayones mágicos (banda) / fulanos (banda) / pesadilla de andén (banda) / caminante (banda) )* morten "diesel" dahl (tnt)* brann dailor (mastodon)* leonardo de cecco (ataque 77)* adrienne davies (earth)* dennis davis (david bowie)* alan dawson* daniel salmeron (skemo)* kevin dean (brand new sin)* mikkey dee (king diamond, motörhead)* pete de freitas (echo & the bunnymen)* jimmy degrasso (alice cooper, lita ford, ozzy osbourne, white lion, suicidal tendencies, y&t, megadeth)* jack dejohnette* john densmore (the doors)* victor delorenzo (violent femmes)* trav demsey (the living end)* liberty devitto (billy joel)* malcolm dick (blackmore's night)* jerome dillon (nine inch nails)* josh dion (chuck loeb)* baby dodds* billy doherty (the undertones)* brian doherty (they might be giants, john linnell)* micky dolenz (the monkees)* john dolmayan (system of a down)* virgil donati* dave douglas (relient k, agnes, gypsy parade)* john douglas (anathema)* brian downey (thin lizzy)* john doyle (magazine y the armoury show)* shawn drover (megadeth)* steven drozd (the flaming lips)* greg drudy (interpol, saetia, hot cross)* gigi drums* max duhamel (kataklysm)* nelu dumitrescu (iris)* aynsley dunbar* alex duthart* nick d'virgilio (genesis, tears for fears, spock's beard)* orri páll dýrason (sigur rós)== e ==* sheila e (prince)* graeme edge (moody blues)* andy edwards (iq)* rusty egan (the rich kids, the skids y visage)* joel ekman (stone sour)* rev otis elevator (the hamsters)* blas elias (slaughter)* manny elias (tears for fears)* greg elmore (quicksilver messenger service)* sonny emory* lorne entress* edinson trujillo (eternidad)* josh eppard (coheed and cambria)* daniel erlandsson (arch enemy)* adrian erlandsson (cradle of filth)* greg errico (sly & the family stone)* peter erskine (weather report)* guy evans (van der graaf generator)* daniel estrada casanova== f ==* tony fagenson (eve 6, the sugi tap)* danny farrant (buzzcocks)* jon farriss (inxs)* zac farro (paramore)* tats faustino* johnny fay (the tragically hip)* chris fehn (slipknot)* fenriz (darkthrone)* frank ferrer (guns n' roses)* billy ficca (television)* anton fig (frehley's comet, cbs orchestra)* pete finestone (bad religion)* vic firth* ginger fish (marilyn manson)* jon fishman (phish)* mick fleetwood (fleetwood mac, john mayall's bluesbreakers)* blake fleming (the mars volta)* billy flynn(geggy tah, opm)* matt flynn maroon 5* justin foley (killswitch engage, blood has been shed)* d.j.