人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i want to learn english.
quiero aprender inglés.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i want to learn english also
quiero aprender inglés también
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i cannot say yes or no.
no puedo decir sí o no.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
189. who today says perhaps tomorrow will be able to say yes or no...
189. quien hoy dice quizá mañana podrá decir sí o no...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parliament can only say yes or no.
el parlamento sólo puede decir sí o no.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
how can one say yes or no to an aspirant?
¿cómo puede uno decir si o no a un aspirante?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all you have to do is ask, i can either say yes or no.
all you have to do is ask, i can either say yes or no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
secondly, should we say yes or no to amsterdam?
¿en segundo lugar, hay que decir sí o no a amsterdam?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
this power can say yes or no even to god.
este poder puede decir sí o no, incluso a dios.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
english for job interviews is designed for the person who wants to learn english in order to understand and speak well during a job interview.
inglés para entrevistas de trabajo está diseñado a la medida para una persona que quiere aprender inglés para hablar y entender mejor en una entrevista de trabajo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
today we are being called upon to say yes or no to the text negotiated.
hoy debemos aprobar o rechazar el texto negociado.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
however, we should put it to the council and ask them to say yes or no.
no obstante, debemos proponerla nuevamente al consejo y pedir una respuesta clara, sí o no. ¿están a favor de europa o no?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
we can only say yes or no to the agreement as it stands.
sólo podemos decir sí o no al tratado, en el estado en que se encuentra.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
section 3 we will consider your request for payment and say yes or no
secciÓn 3 analizaremos su solicitud de pago y decidiremos si le pagaremos o no
最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 6
品質:
in a referendum on 14 september 2003, the swedish people are to say yes or no to the euro.
en un referéndum que se celebrará el 14 de septiembre de 2003, la población sueca va a decir sí o no al euro.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
on this depends our final answer, whether we say yes or no to nice.
de ello depende también nuestra respuesta definitiva de si decimos sí o no a niza.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
obviously there will also always be the temptation of political opportunism to say yes or no to a political party.
lógicamente, siempre existirá la tentación de decir sí o no a un partido por razones de oportunidad política.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
question: i want to learn english at a language school in london. can i book a course through london family stay?
pregunta: quiero aprender inglés en una academia en londres. ¿puedo reservar un curso a través de london family stay?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you alone, in the european parliament, have the right to say yes or no to the accessions of ten new member states.
solo ustedes, diputados al parlamento europeo, tienen el derecho a decir sí o no a la adhesión de diez nuevos estados miembros.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i can’t say yes or no (that the train will extend to carolina).
no digo ni que sí ni que no (a que el tren se extienda a carolina).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: