検索ワード: whole route (英語 - スペイン語)

the whole route
la caminada total cubre la totalidad de la ruta

route
ruta

route:
itinerario:

• private bus for the whole route
• movilidad privada para toda la ruta

the whole ed to follow the route of community building.
toda la comunidad la v í a de la construcci ón en comunidad.

it doesn't have to be a whole network you route.
no tiene por qué estar encaminando una red entera.

this is an easy stroll which can also be done by bike as the whole route is by road.
es un paseo fácil, con la posibilidad de usar la bicicleta ya que todo el trayecto se hace por carretera.

it is ideal for the whole family, educational for the kids and a different approach route.
es un recorrido ideal para realizar en familia, didáctico para los más chicos y con una propuesta diferente. foto: panoramia

it is possible to carry out a virtual flight over the whole route including stretches in detail
ofrece la posibilidad de realizar un vuelo virtual por todo el trazado, con tramos al detalle

not for the weak of cardiovascular system, this type takes dense, wavy hair in a whole new route.
no para el débil de cardiovascular este diseño toma heavy, pelo ondulado en un nuevo ruta.

continuity and safety: there is excellent signposting and route marking along the whole of the route.
continuidad y seguridad: hay una señalización excelente a lo largo de toda la ruta.

she knew the whole route and had chosen for one of their guides and described, but she had not sleeped on the way.
ella sabia todo el recorrido y habia optado por una de su guia y se describe, pero no habia dormido en el camino.

this is a very simple walk which could also be covered by bike, as the whole route can be followed by tarmac road.
es un paseo muy sencillo, con la posibilidad de hacerlo en bicicleta ya que todo puede hacerse por carretera asfaltada.

the final route is determined by the whole crew together.
la ruta final está determinado por todo el equipo junto.

the whole route will take you a little more than an hour, but this time is enough to enjoy the beauty of this wonderful underground world.
la visita completa dura poco más de una hora, pero esto es tiempo suficiente para disfrutar del increíble mundo subterráneo.

since the construction of the cleddau bridge across milford haven waterway it is possible to walk the whole route of the trail without a break.
desde la construcción del puente de cleddau a través de milford haven waterway es posible caminar todo el recorrido de la ruta sin interrupción.

after passing a private house, it goes up to one of the most breathtaking, grandest points of the whole route, the paso de la plata.
desde aquí, el sendero asciende hasta uno de los puntos más indescriptiblemente grandiosos de la ruta: el paso de la plata.

there are a whole range of varied routes and trails to follow.
aquí encontrará playas, bosques mágicos, curiosas tradiciones, pueblos con encanto… las rutas y caminos a seguir son muchos y muy variados.

the cash-generating unit for each route is the bus company as a whole.
la unidad generadora de efectivo para cada ruta es la empresa de autobuses, considerada como un todo.

method and route of administration swallow your capsules whole with a glass of water.
forma de uso y vía de administración tragar las cápsulas enteras con un vaso de agua.