プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
whose is this?
¿de quién es esto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
whose ____________ is this?
¿___________________________ ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
whose is this bag?
¿de quién es esta bolsa?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
1. whose is this?
1. mi hermano tiene un ......................................
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
whose is it pencil
de quién es el lápiz
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
whose is this bicycle?
¿de quién es esa bicicleta?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
then whose is the guilt?
entonces, ¿de quién es la culpa?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
whose is the book on the desk?
¿de quién es este libro sobre el escritorio?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'whose is' the kingdom today?'
ese día, ¿de quién será el dominio?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you know whose is this car here?
¿sabes de quién es este coche?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what about this ball, whose is it?
¿y esa pelota de quien es?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tuwa tháwa he? whose is that?
he tuwa tháwa he? de quién es eso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
whose is that letter of your mistress?
¿de quién esta carta de vuestra amante?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
whose is the ocean upon which we look?
¿de quién este océano sobre el que se extiende nuestras miradas?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
whose is the sand upon which we were reclining?
¿de quién esta arena sobre la que estamos tumbados?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
him, whose is the dominion of heavens and the earth.
a quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
say: "whose is the earth and whosoever is therein?
di: «¿de quién es la tierra y quien en ella hay?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the master asked: whose is this image and inscription?
el maestro indagó: ¿de quién es esta imagen e inscripción?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he saith unto them, whose is this image and superscription?
entonces les dice: ¿cúya es esta figura, y lo que está encima escrito?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
and he saith to them, whose is this image, and superscription?
entonces les dice: ¿cúya es esta figura, y lo que está encima escrito?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：