検索ワード: whose photo (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

whose photo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

whose photo is this?

スペイン語

¿de quién es esta foto?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

photo

スペイン語

foto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

photo.

スペイン語

cierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- photo

スペイン語

- photo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

click on the pictures to arrange and find whose photo is hidden in the puzzle.

スペイン語

haga clic sobre las imágenes para organizar y encontrar cuya foto se oculta en el rompecabezas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after a month and a half of waiting, he can ask for a sandal whose photo i’d sent.

スペイン語

tras un mes y medio de espera, puede preguntar por una sandalia cuya foto le envié.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5, you cannot take photos or videos of the lady whose service excludes "private photo/video".

スペイン語

5, no se puede tomar fotos o videos desde el servicio, si se excluye "privada de fotos / vídeo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when using such web sites you never know what you're actually talking to the person whose photo indicated in the questionnaire.

スペイン語

al utilizar otros sitios web, nunca sabes que realmente si estás hablando con la persona cuya imagen está en su perfil. conectando a través de webcam sabes exactamente con quién estás hablando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the israel military vehicle whose tires were slashed (photo by gedalia for the tazpit news agency, april 7, 2014).

スペイン語

un vehículo militar con los neumáticospinchados (agencia tazpit, fotografía: guedalia, 7 de abril de 2014)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

unv selected 18 finalists whose photos were voted on globally via facebook.

スペイン語

el programa vnu seleccionó 18 finalistas cuyas fotos se votaron a nivel mundial a través de facebook.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

mohapurush shoeb shared a photo of a rescue worker in facebook whose name is babu.

スペイン語

mohapurush shoeb compartió en facebook la foto de un rescatista cuyo nombre es babu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

every day we are confronted by an overload of photos and videos whose messages are unclear.

スペイン語

cotidianamente nos vemos sometidos a una gran cantidad de fotografías y videos que son poco certeros en sus mensajes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

model– the person in the photos whose face, likeness, and form are recognizable.

スペイン語

“la gente en la comunidad instagram son dueños de sus fotos, y punto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

below are some of photos of other yangon residents whose life stories were shared on the facebook page:

スペイン語

a continuación mostramos otras fotos de vecinos de rangún cuyas historias de vida fueron compartidas en la página de facebook:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a leading gay rights activist whose photo was printed on the front page of a ugandan newspaper that called for homosexuals to be hanged was bludgeoned to death at his home near kampala last week, report human rights watch and article 19.

スペイン語

un importante activistas de derechos gay cuya foto fue impresa en la primera plana de un periódico ugandés que pedía que los homosexuales fueran colgados fue muerto a golpes de porra en su casa cerca de kampala la semana pasada, informan human rights watch y article 19.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in one photo, a boy whose father’s stall was burned stared at the chengguan with intense hatred.

スペイン語

en una fotografía un niño, cuyo puesto de su padre fue quemado mira al chengguan con odio intenso.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

physicist william tiller conducted experiments with film in the 1970s with a man named stan whose photos kept producing strange lights and illuminations based on the state of consciousness he was in at the time.

スペイン語

el físico william tiller llevó a cabo experimentos con película en la década de 1970 con un hombre llamado stan, cuyas fotos seguían produciendo extrañas luces e iluminaciones basadas en el estado de conciencia que él estaba en ese momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is to certify that raed ahmed sulimn al-smadi whose photo has successfully completed the course of study at the history department, college of education, ai-mustansiriyah university in the academic year 1996/1997.

スペイン語

por medio de la presente se hace constar que raed ahmed suliman al-smadi cuya foto es arriba fijadaha completado con éxito sus estudios en la universidad de ai-mustansiriyah, departamento de historia, facultad de educación, en el año académico 1996-1997.

最終更新: 2012-10-17
使用頻度: 1
品質:

英語

(banner photo: a father whose child was kidnapped and murdered speaks at a press conference in 2004. © jiji)

スペイン語

fotografía de la portada: el padre de un niño secuestrado y asesinado en 2004 en una rueda de prensa. (cortesía de jiji press)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mehman huseynov is a 23-year-old blogger, whose photos and video reports have been circulated in local and international social networks and also used by newspapers.

スペイン語

mehman huseynov es un bloguero de 23 años de edad, cuyas fotografías e informes en vídeo han circulado en las redes sociales locales e internacionales y también fueron utilizadas por los periódicos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,802,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK