人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why don't you listen to me?
¿por qué no me escuchas?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
will they listen to us?
por otro lado, reitera que se debe recortar aún más el gasto agrícola.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
why don't you listen to his advice?
¿por qué no escuchas su consejo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
they won't listen to us.
no nos escuchan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
may they listen to us clearly.
que nos escuchen claramente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
they listen to me.
me escuchan.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
still, why won't they listen to you when you preach?
sin embargo, ¿por qué no escuchan cuando les predica?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
if they listen to us, well and good.
si nos hacen caso, bien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
they listen to the music
ellos escuchan musica
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
can our leaders listen to us?
¿pueden nuestros líderes escucharnos?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but he did not listen to us.
pero veamos primero si la comisión está dispuesta a contestar esta semana.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
will he listen to us or won't he?
¿nos escuchará o no?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
that's why we would like them to listen to us.”
por eso es que queremos que nos escuchen".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we needed them to listen to us.
necesitábamos que estuvieran de nuestro lado.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
rafael and ana never listen to us.
rafael y ana nunca nos escuchan
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
only then will they listen to us but certainly not until then.
solamente entonces ellos nos oirán, pero ciertamente no hasta entonces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(g) listen to us. take us seriously.
g) queremos que nos escuchen, que nos tomen en serio.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
do this, whether they listen to you or not.
háblales y diles: así ha dicho jehová, el señor , ya sea que escuchen o que dejen de escuchar».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
people who have prejudices will not listen to us.
las personas que tienen prejuicios no nos escucharán.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you are trying to evangelize your family. still, why won't they listen to you when you preach?
¿está tratando de evangelizar a sus familiares, sin embargo, no le escuchan cuando usted les habla?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：