検索ワード: wisam (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

wisam

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

dr. mohammed wisam

スペイン語

dr. mohammed wisam

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

name: wisam halimah

スペイン語

nombre: wisam halimah

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ms. wisam al-beh

スペイン語

sra. wisam al-beh

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

wisam kamal bin halimah

スペイン語

wisam kamal bin halimah

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

79. wisam fayez abde rabbou

スペイン語

79. wisam fayez abde rabbou

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

4. wisam abdelkareem al-sha'ir

スペイン語

4. wisam abdelkareem al-sha'ir

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

1. wisam ahmed mohammed saba'aneh

スペイン語

1. wisam ahmed mohammed saba'aneh

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

4. wisam fayez yussef hasan mutair

スペイン語

4. wisam fayez yussef hasan mutair

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

a policeman, wisam marouf, was shot in the foot and taken to 'abbasiyin hospital.

スペイン語

el agente wisam marouf recibió un disparo en el pie y fue trasladado al hospital de abbasiyin.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

mobile clinics and ambulances are on hand to provide health care and medical services to displaced children in the anad and wisam camps.

スペイン語

se han suministrado clínicas móviles y ambulancias para brindar servicios de atención sanitaria y médica a los niños desplazados de los campamentos de anad y sam y, en febrero de 2008, se proporcionaron nuevas clínicas móviles al campamento de bqlat.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

at 0940 hours lahad militia elements under the command of the lackey wisam safi muruwwah arrested the citizen mahdi muhammad ayyub near the bayt yahun crossing and took him inside the border strip.

スペイン語

a las 9.40 horas elementos de la milicia de lahad bajo el mando del lacayo wissam saf, muruwwa detuvieron al ciudadano mahj, muhammaj ayyub cerca de bayt yahun y se lo llevaron al otro lado de la frontera.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

131. the first section publishes the wisam magazine, which was the first children's monthly cultural magazine to be published by a governmental body.

スペイン語

131. la primera sección publica la revista wisam, que fue la primera revista cultural para niños de periodicidad mensual publicada por un organismo gubernamental.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

"libyan shield" is the militia commanded by wisam bin ahmid, originally known as the "free libya martyrs."

スペイン語

«escudo de libia» es la milicia de wisam bin ahmid, conocida anteriormente bajo el nombre de «mártires de la libia libre».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

100. at 2145 hours, an armed terrorist group fired on the border guard at kishmah, abu kamal, killing conscript wisam malik burni and injuring another member of the guard.

スペイン語

a las 21.45 horas, un grupo terrorista armado disparó contra la guardia fronteriza en al-kishma, al-bukamal, mató al recluta wisam malik burni e hirió a otro miembro de la guardia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

staff sergeant wisam muhammad hatim was brought to the same hospital, shot in the thigh in cairo street, together with a civilian, khalil nabih yousef, who had been wounded by an armed terrorist group in the qusur district.

スペイン語

el sargento mayor wisam muhammad hatim fue llevado al mismo hospital tras recibir un disparo en el muslo en la calle cairo, junto con un civil, khalil nabih yousef, quien había sido herido por un grupo terrorista armado en el distrito de qusur.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

@najib_mikati: general wisam hassan# a big loss to #lebanon and myself he was a special & wise person.

スペイン語

@najib_mikati: general wisam hassan# una gran pérdida para #lebanon y para mí, era una persona especial y sabia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i also reiterate the security council's call for the perpetrators, organizers, financiers and sponsors of the assassination of brigadier-general wisam al-hassan to be brought to justice, together with those involved in the attempted assassination of political figures in 2012.

スペイン語

asimismo, reitero el llamamiento formulado por el consejo de seguridad para que los autores, organizadores, colaboradores financieros y patrocinadores del asesinato del general de brigada wisam al-hassan sean enjuiciados, junto con los implicados en el intento de asesinato de figuras políticas en 2012.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,878,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK