検索ワード: wish you all the best for your future endeavors (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

wish you all the best for your future endeavors

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

we wish you all the best for your artistic future!

スペイン語

colliii.com: muchas gracias anna! te deseamos lo mejor para tu futuro!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best for the future.

スペイン語

te deseo mucha suerte en el futuro.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

we wish you all the best for the future!

スペイン語

c.c : gracias!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we wish you all the very best for the future.

スペイン語

le deseamos todo lo mejor para el futuro.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

i also wish you all the best for the future!

スペイン語

le deseo lo mejor para el futuro.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i wish you all the best in your future careers.

スペイン語

les deseo grandes éxitos en sus carreras futuras.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best in the future.

スペイン語

le deseo lo mejor para el futuro.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.

スペイン語

les deseo mucha suerte manteniendo este equilibrio en sus emprendimientos futuros.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i wish you all the best for your presidency.

スペイン語

le deseo todo lo mejor para su presidencia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

ambassador, we wish you all the best in your future responsibilities.

スペイン語

señor embajador, le deseamos toda clase de éxito en sus futuras responsabilidades.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i do wish you and your family all the best for the future.

スペイン語

le deseo lo mejor a usted y a su familia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best.

スペイン語

le deseo lo mejor.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 6
品質:

英語

i thank you again for your cooperation and wish you all the best for your future.

スペイン語

le doy las gracias por su colaboración y le deseo lo mejor para el futuro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best in your endeavours.

スペイン語

les deseo un trabajo fructífero.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best for the futur !!!

スペイン語

peor miembro: phil saludos cordiales!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best in your new phase.

スペイン語

les deseamos lo mejor en esta nueva etapa

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

英語

we wish you all the best for the 2015 season!

スペイン語

te deseamos lo mejor para este 2015!! blue is better!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we wish you all the best at home.

スペイン語

le deseamos todo lo mejor en su país.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i therefore wish you all the best in your efforts.

スペイン語

mis deseos son, pues, los de una buena continuación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish you all the best in your continued recovery!

スペイン語

le deseo todo lo mejor en tu recuperación continua!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,185,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK