検索ワード: with grace and grit (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

with grace and grit

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

move with grace.

スペイン語

muévete con la gracia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a. with grace.

スペイン語

a. con gracia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with grace period

スペイン語

con período de carencia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

forever. with grace.

スペイン語

por siempre. con gracia.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

accept it with grace.

スペイン語

acéptalo con gracia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“overcomes” sin with grace,

スペイン語

"supera" el pecado con la gracia,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

others with grace or art.

スペイン語

ne gracia y arte para ganarse las voluntades de otros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

pray that he may fill you with grace and mercy.

スペイン語

orad para que os llene de gracia y de misericordia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

stephen is filled “with grace and power”.

スペイン語

stephen se llena "con la gracia y el poder".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so they returned with grace and bounty from allah.

スペイン語

y regresaron por una gracia y favor de alá, sin sufrir mal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

he accepted his femininity with grace.

スペイン語

aceptaba su femeninidad con gracia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

let yourselves move with grace and dignity throughout your days.

スペイン語

permítanse ustedes mismos moverse con gracia y dignidad a lo largo de sus días.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

twenty nine years living with grace.

スペイン語

veintinueve años viviendo con gracia

最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we shall dance this all with grace and perfect steps!

スペイン語

¡bailaremos esto con elegancia y pasos perfectos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our speech is to be always with grace.

スペイン語

nuestra palabra debe ser siempre con gracia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

alignment with your heart allows forward motion with grace and ease.

スペイン語

la alineación con tu corazón permite una movilidad hacia adelante con gracia y facilidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they pray to the lord to fill you and your staff with grace and blessings.

スペイン語

rezan al señor para que les devuelva con creces la gracia y les llene de bendiciones a usted a sus colaboradores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the attendees became filled with grace and the holy spirit's fire.

スペイン語

los asistentes fueron llenos de gracia y el fuego del espà ritu santo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so they returned with grace and favour from allah, and no harm touched them.

スペイン語

y regresaron por una gracia y favor de alá, sin sufrir mal.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be prepared to accept all of this with grace and a firm belief in the light.

スペイン語

estad preparados para aceptar todo esto con gracia y con una firme fe en la luz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,882,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK