プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serafin, wladyslaw
serafin, władysław
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
serafin, wladyslaw
serafin, wladyslaw
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
* duczko, wladyslaw.
* duczko, wladyslaw.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
mr wladyslaw serafin
wladyslaw serafin
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
szpilman, wladyslaw. (1999).
szpilman, wladyslaw. (1999).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(signed) wladyslaw bartoszewski
(firmado) wladyslaw bartoszewski
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
* kuzdrzal-kicki, wladyslaw.
* kuzdrzal-kicki, wladyslaw.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
" ("lodz wladyslaw reymont airport llc").
" ("lodz wladyslaw reymont airport llc").
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wladyslaw komendarek has been doing techno music.
wladyslaw komendarek se ha venido dedicando a la música tecno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr laszlo kovacs for hungary, mr wladyslaw bartoszewski for poland,
representante de hungría, d. wladyslaw bartoszewski, representante de polonia, d. teodor melescanu, representante de rumania, d. juraj schenk,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mr. wladyslaw neneman deputy chief of humanitarian affairs, european community monitoring
sr. wladyslaw neneman subjefe de asuntos humanitarios, misión de supervisión de la unión europea
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
mr wladyslaw bartoszewski, minister for foreign affairs of poland, headed the polish delegation.
la delegación de polonia estaba encabezada por d. wladyslaw bartoszewski, ministro de asuntos exteriores de polonia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bodies were later exhumed by polish red cross, my father wladyslaw piorkowski was among them.
sus cadáveres fueron exhumados por la cruz roja polaca, entre otros pereció allí mi padre, władysław piórkowski.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after the mass everyone enjoyed refreshments at the invitation of the superior of the sanctuary, fra wladyslaw brzezinski.
al finalizar la eucaristía, la asamblea se ha vuelto a reunir para disfrutar de un refresco y festejar gozosamente este día, invitados por fray wladyslaw brzezinski, superior del santuario.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prince wladyslaw continued to add items to the collection for the next twenty years, until his death in 1894.
el príncipe władysław continuó añadiendo objetos a la colección durante los siguientes veinte años, hasta que murió en 1894.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
after the final benediction, the assembly was invited by the guardian, fra wladyslaw brzezinski, to take refreshment.
tras la bendición final, la asamblea, invitada por el guardián fray wladyslaw brzezinski, se ha reunido para disfrutar de un refresco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in november 2000 he produced radio and tv concert: "tribute to wladyslaw szpilman" in warsaw.
en noviembre de 2000 se produjo radio y tv de conciertos: ""homenaje a wladyslaw szpilman"" en varsovia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
*wilm hosenfeld - german officer who helped pianist wladyslaw szpilman, a polish jew, among many others.
* wilm hosenfeld: oficial alemán que ayudó al pianista wladyslaw szpilman, un judío polaco, entre muchos otros.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dr. wladyslaw piskorz, head of urban development and territorial cohesion unit, european commission, directorate-general regional policy
dr. ladislao piskorz, jefe de la unidad de desarrollo urbano y cohesión territorial, la comisión europea, dirección general de política regional
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the first jews to settle in krosno were the brothers nechemia and lazar of regensburg in germany who received special permits from the polish king, wladyslaw jagiello in the 15th century.
los primeros judíos en establecerse en krosno fueron los hermanos nejemia y lazar de ratisbona , alemanía, que recibieron permisos especiales del rey de polonia, wladyslaw jagiello en el siglo 15.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: