人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can see why you don't like tom.
ya veo por qué no te gusta tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
why you don't like english
no me gusta el ingles
最終更新： 2020-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't know why you don't like her.
no sé por qué no te gusta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can see why you like tom.
ya veo por qué te gusta tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i see why you don't want to go there.
ya veo por qué no quieres ir ahí.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i gather you don't like him.
deduzco que a usted no le gusta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't like
si no te gusta
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
or i said something you don't like
hola, y ese olvidó?
最終更新： 2020-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't like it?
¿no les gusta?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm beginning to understand why you don't like tom.
estoy empezando a entender por qué no te gusta tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't like me
si no te gusto
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know you don't like this photograph much.
ya sé que esta fotografía no te gusta demasiado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
reasons why you don't like to smoke:
razones por las cuales no me gusta fumar:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't like to dance
no te gusta bailar
最終更新： 2014-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't like love stories.
no le gustan las historias de amor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't like a blogger?
¿no le gusta un blogger?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no. i just want to know why you don't."
"no. sólo quiero saber por qué no lo haces."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"you don't like my interpretation?
"¿no te gusta mi interpretación?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you don't like chinese cooking?
¿no te gusta la cocina china?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that you don't like doing anything
¿qué no te gusta nada hacer?
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 2
品質：
参照：