人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
which country are you from
de que país eres
最終更新： 2015-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
which planet are you from?
¿de qué planeta eres?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what part of mexico are you from
de que parte de mexico eres
最終更新： 2017-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
what part of canada are you from?
¿de qué parte de canadá eres?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
which country are you from redireccionar
de que pais eres maricarme
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
which part of this don't you like?
¿qué parte no les gusta?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
which part of the dossier?
¿qué parte del dossier?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which part of the spectrum?
¿en que parte del espectro?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which part of the united states do you live?
en que parte de estados unidos vives
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
of which: part of hydro produced from pumped storage
parte de la energía hidroeléctrica producida mediante acumulación por bombeo
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
which parts of it do you like most?
¿qué lugares te gustaron más?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's going to depend which part, say, of america they're in.
dependerá de qué parte, digamos, de eeuu estén.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the president: which part of the document?
el presidente: ¿qué parte del documento?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
, please consider which part of the protection you need to switch off.
, considere qué parte de la protección necesita desactivar.
最終更新： 2017-03-17
使用頻度： 22
品質：
参照：
q: (t) which part of it is open?
p: (t) ¿qué parte de ella está abierta?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
from 1.2, of which: part of hydro produced from pumped storage
del punto 1.2: parte de la energía hidroeléctrica producida mediante acumulación por bombeo
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
some parts of latin america are also slow in this area.
algunas partes de américa latina también marchan con lentitud en este sentido.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nice to meet you. i am from the united states of america, please which country are you from?
encantado de conocerte, querida.
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm being told which part of the stick to use.
me dice qué parte de las baquetas debo usar.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. from which part of the society do you think the example should come first?
¿de que clase influyente de la sociedad pensáis deberá partir en primer lugar el ejemplo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：